Las instituciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española comparten una dimensión nacional: son academias que estudian y difunden las características del español hablado en los países donde se ubican. Nuestra fundación, como sabe, es una institución que tiene un objeto de estudio más limitado, el español que se habla en una de las comunidades del estado español, Canarias.

Como es esperable, al compartir con las instituciones integradas en ASALE el objetivo común de avanzar, a partir del estudio de la variedad propia, en el conocimiento de la lengua española, común a todos, nuestros presupuestos y nuestras funciones, como señala, resultan semejantes.