En el español de las Islas, concretamente en el de Gran Canaria, el adjetivo magaruto, derivado de mago, presenta dos sentidos muy relacionados: 'grandullón y de modales toscos' y 'campesino' (usado con valor peyorativo).