Todas las consultas realizadas
| ◀ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ▶ |
|---|
-
Me gustaría saber si el vocablo habemos (ejemplo: "Habemos cinco personas en la reunión") se considera vulgarismo.
Categorías: Morfología y sintaxis -
Me gustaría saber si la palabra tina (bañera), es característica del léxico canario y se utiliza para llamar así al plato de ducha diferenciándolo de la bañera o es una palabra perteneciente al castellano y su significado es bañera. Sin hacer distinción entre sus significados. Gracias de antemano y saludos.
Categorías: Vocabulario -
Quisiera saber cuál es la forma más correcta: taginaste o tajinaste. La primera es utilizada por la mayor parte de textos botánicos y por el propio Viera y Clavijo. La segunda es la utilizada en toda la cartografía reciente de Grafcan y la que mayor difusión tiene en Internet. Un saludo y gracias por todo.
Categorías: Ortografía , Vocabulario -
En el habla común y cotidiana los canarios solemos emplear la expresión estate quieto, estate atento... ¿Lo podemos usar también en el habla escrita -informes, documentos...- sin temor a cometer error?
Categorías: Morfología y sintaxis -
Quisiera saber si el nombre Edey es de origen canario y si es así su significado.
Categorías: Nombres de personas (antropónimos) , Etimología -
Me gustaría que me informara por qué no existe la palabra petudo en el diccionario. De dónde proviene, si es una palabra canaria o si está mal dicha.
Categorías: Vocabulario , Etimología -
¿Qué significa la palabra sebadal? El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española no incluye este término, por lo que supongo que es un canarismo.
Categorías: Vocabulario -
Quisiera saber si la palabra fincho, entendida como pincho o como persona delgada, es correcta y si es un portuguesismo. He comprobado que no está en el diccionario de la RAE ni en el Panhispánico de dudas.
Categorías: Vocabulario , Etimología -
He escuchado que el apellido Oramas es de origen judío-sefardita-portugués, a un estudioso sobre el origen de los apellidos del norte de Tenerife. Tenía entendido que este apellido procede de Doramas, el aborigen de Gran Canaria. Es la primera referencia que tengo sobre ese posible origen judío y me ha dejado muy confuso. ¿Cuál es el verdadero origen del apellido Oramas?
Categorías: Nombres de personas (antropónimos) -
Quisiera saber el significado y etimología de la palabra cabuco y cabuquero. No aparecen en el diccionario on-line de la RAE. Gracias
Categorías: Vocabulario , Etimología
