Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Jj

jaba

1. f. GC. y Go.  Pequeño bulto doloroso que suele salir en las axilas o en la ingle. Desde que le salió una jaba en la ingle ha perdido el humor.

jabardo

1. m. Cría de una colmena posterior a la segunda del mismo año. El enjambre de cabeza es la primera de las crías; el jabardo es ya el tercero o el cuarto, que es una cosa pequeñita.

jable

1. m. Lz. y Fv.  Arena blanca de playa. Lo cogieron sacando jable de la playa, y le pusieron una multa.

2. m. Tf. Arena de playa.

3. m. Lz. Terreno de cultivo cubierto de arena marina desplazada por efecto del viento. Las batatas buenas son las de jable, mientras que las que se cultivan en enarenados son más aguachentas.

4. m. LP. y Hi.  Arena volcánica.

5. m. Tf. Arena de toba. En el sur ponen en las huertas una capa de jable para mantener húmedo el terreno.

6. m. Hi. Mezcla de arena y callao menudo.

jaca

1. f. (Eriphia verrucosa) Cangrejo de tamaño grande, caparazón duro y pequeñas patas cubiertas por una especie de vello. Es de color canelo amarillento y vive bajo las piedras y en los agujeros del litoral. Posee pinzas muy potentes. La jaca es comestible y, machacada, se utiliza mucho como engodo.

jachar

1. v. Lz. Capturar en los charcos del litoral en las noches oscuras, y provisto de un hacho, peces, pulpos o mariscos. En las noches de luna nueva se iba a jachar.

jacío

1. m. Calma momentánea del mar, que se produce en las proximidades de la orilla tras un continuado oleaje. Había que esperar a que hubiera un jacío para poder meter el barco en la playa.

2. m. Escampada en el llover. Cuando haya un jacío, vas a la tienda y compras el pan.

3. m. Fv., GC., Go. y LP.  Cese momentáneo de una actividad laboral. En un jacío de las ventas, se echaba un cigarrito.

jaclo

1. m. Hi. Juaclo.

jadario, ria

1. adj. Lz., Tf. y LP.  Gandul, vago, indolente. U. t. c. s. Ella estaba siempre trabajando, pero el hermano era un jadario.

jaique

1. m. Or. Vestido mal hecho y poco ajustado al cuerpo. Siempre anda en su casa con cualquier jaique que encuentre.

jairano

1. m. Tf. Cairano.

jairo, ra

1. adj. Dicho de una cabra o un macho cabrío, que se cría junto a la casa del dueño. U. m. c. s. Las jairas se criaban con alfalfa y millo.

2. adj. Go. Se dice de todos los animales que se crían en la casa, como el burro o el perro.

3. adj. LP. Se dice de las cabras pintadas.

4. m. y fLP. Persona poco elegante en el vestir.

5. m. GC. Marido burlado.

6. f. Voz que, repetida, se emplea para llamar a la cabra. U. m. en dim.

7. f. GC. Mujer casquivana.

8. f. LP. Vestido mal hecho.

jalada

1. f. Acción y efecto de aspirar el humo cuando se fuma. A la cuarta o quinta jalada apaga el cigarro.

2. f. Paliza, zurra. Antes por nada le daban una jalada a uno.

3. f. Conjunto numeroso e indeterminado de cosas. Cada vez que jugaban con ellos, les metían una jalada de goles.

4. f. GC. Borrachera. ¡Menuda jalada llevaba cuando lo vieron anoche!

jalancón

1. m. LP. Jalón, acción y efecto de tirar con violencia.

jalar

1. v. Hacer fuerza para atraer hacia sí algo o para llevarlo tras sí. Acoge fundamentalmente las acepciones de tirar que indican aproximación al hablante. Por mucho que jalara, no lograba abrir la puerta.

2. v. Aspirar el humo cuando se fuma. Jala por la cachimba, que se te apaga.

3. v. Tender, propender, inclinar. Jala mucho para los hijos.

4. v. GC. Revolver un líquido, como caldo o leche, con gofio a medida que se va comiendo.

5. prnl. Trasladarse a un sitio, cambiarse de lugar. Se jaló para arriba para no mojarse.

6. prnl. Comerse algo. Cuando llegó del trabajo, se jaló una taza de leche de cabra con gofio.

7. prnl. Emborracharse. Estaban tan jalados, que no encontraban el coche.

jaldudo, da

1. adj. Dicho de una cabra, de pelo largo, que le cuelga de manera semejante a una falda. Los dos baifitos berrendos son de la cabra jalduda.

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org