Por lo que nos comenta en su consulta, parece que su tío se estaba refiriendo a la liña barquera, esto es, un tipo especial de liña, canarismo de origen portugués que presenta los siguientes sentidos: "1. Cuerda delgada que habilitan los marineros para pescar a mano, generalmente desde un barco; 2. Cuerda o alambre usados para tender la ropa; 3. Cuerda que se arrolla al trompo para hacerlo bailar; 4. Medida de longitud de 25 brazas, que emplean los marineros para medir la profundidad marina" (Diccionario básico de canarismos, s.v. liña). En relación con la primera acepción, los barqueros habilitan las liñas farrobándola s, es decir, estrágandolas con farroba, para impermeabilizarlas y hacerlas más resistentes al agua salada (Diccionario básico de canarismos, s. v. farrobar y farroba).