¿Qué me pueden decir de la palabra cocazo? En la RAE no aparece y por la página de ustedes tampoco y en Canarias se dice mucho. ¿Es canaria?
La palabra cocazo, derivada de coco (coloquialmente, 'cabeza'), se usa en Canarias, sobre todo en las islas orientales del Archipiélago, para aludir al golpe involuntario o fortuito que alguien se da en la cabeza. Con el mismo sentido se usa en Argentina, República Dominicana y Uruguay (M. Morera, Diccionario histórico-etimológico del habla canaria s.v. cocazo).
Aunque es común a otras áreas hispanohablantes, sí pertenece al léxico diferencial de la variedad canaria.
Categorías: Vocabulario