¿Qué significa la palabra margullante?
En el español de Canarias existen varias voces pertenecientes a la familia de palabras margull- (entre ellas, margullar o margullir , margullida, margullo, margullón). Proceden del portugués mergulhar, hundir en el agua o, por extensión, enterrar un sarmiento o vástago de la vid (C. Figueiredo, Novo Diccionário da Língua Portuguesa , s. v. mergulhar). Algunas de estas voces se usan también en Andalucía, Extremadura y ciertos países americanos.
No ha sido registrada en las Islas la forma adjetiva margullante. No obstante, si conoce algún uso de esta voz (cómo se usa y en qué contextos), le agradecemos que nos lo haga llegar.
Categorías: Vocabulario