Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

En determinadas zonas del norte de Gran Canaria (Arucas, Firgas, Moya), al pene de los niños se le dice pirusa o pirusilla. Sin embargo, veo que no aparece en la relación de ustedes de palabras canarias. Me podrían ampliar origen etimológico o algo más.

----

El diccionario que puede consultar en la web de a Academia Canaria de la Lengua recoge únicamente una selección de las voces más comunes en las Islas. Próximas publicaciones darán entrada a un léxico más específico. La palabra pirusa o pirusilla no aparece recogida en los principales repertorios que se ocupan del léxico canario. Cercanas en forma y sentido se encuentran las voces piruso o piro, que se utilizan en Lanzarote como 'órgano sexual de la mujer' (piro, también en Fuerteventura como 'órgano sexual de las niñas'). Pudieran estar relacionadas, pero, por el momento, no podemos ofrecerle datos más concretos.

Categorías: Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org