Buenas tardes, quisiera que me confirmaran si la traducción que en su día de esta palabra canaria vi es correcta. Afuleque: "tener de todo en abundancia". Muchas gracias.
A fuleque es una locución adverbial o composición fija de varias palabras (en este caso dos) que funciona como un adverbio. Se trata de un canarismo que se usa en las islas de Gran Canaria, La Palma y La Gomera con el sentido de "en abundancia, en gran cantidad".
Categorías: Vocabulario
