El canarismo burgao, que hace referencia a un caracol marino de pequeño tamaño (véanse las entradas burgao, burgado en el Diccionario básico de canarismos), no presenta ningún tipo de restricción en su uso. Junto a burgao, que es la forma más cercana al étimo portugués (burgau), también se registra en las Islas burgado.