Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Buenos días. Allá por los años 70 se escuchaba mucho la expresión. ¿Esto es belula? (puede que vaya con v). Se usaba para poner en valor algo que alguien menospreciaba. No sé si tenía relación con el caviar de beluga, aunque este es de mucho prestigio,

...

ver más

----

Efectivamente, esta voz se empleaba como expresión ponderativa de las cualidades de algún objeto ("No es belula el coche que te compraste, ¡eh!"). Probablemente se trata de una creación jergal de los jóvenes hablantes urbanos, cuyo uso desapareció con los años. No tenemos datos suficientes para aventurar su origen etimológico.

Categorías: Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org