Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Por favor, me gustaría saber si el término moña se utiliza, entre otros usos, como sinónimo de fregona, al menos en el área de San Cristóbal de La Laguna. Cuando era un niño escuchaba esa palabra pero actualmente las personas a las que he preguntado

...

ver más

----

No contamos con registros en las Islas de moña con el sentido de `fregona´. Sí tenemos recogidos los de "Conjunto de plumas levantadas que cubre la cabeza de algunas aves" y "Pelo levantado y peinado hacia atrás a la altura de la frente" (véase Diccionario básico de canarismos, s. v. moña). Esta aplicación metafórica que nos describe resultaría esperable. Lo investigaremos.

Categorías: Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org