Buenas tardes, me gustaría saber si la palabra tonique es un canarismo, porque estoy haciendo un trabajo escolar sobre palabras canarias. Muchas gracias.
Efectivamente, tonique ‘piedra grande’ es un canarismo que se usa en la isla de Tenerife. Procede de tenique ("Cada una de las tres piedras con que se hace un hogar rústico, que sirven para sustentar un tostador, una olla o cualquier otro recipiente. 2. m. Piedra grande", Diccionario básico de canarismos), que se emplea en todo el Archipiélago.
Categorías: Vocabulario
