De baluto, sin nada que hacer... En mi entorno decimos Estar baluto y balutiar... Sin embargo, no encuentro este verbo en el diccionario..... ¿No existe?
El Diccionario básico de canarismos define el adjetivo baluto como 1. Dicho de un terreno, que ha quedado sin cultivar. 2. Que no se labra ni se cultiva. 3. Desocupado, sin nada que hacer (véase www.academiacanarialengua.org/diccionario).
No contamos con registros del verbo balutear o balutiar. Le rogamos nos indique la zona o zonas en que tiene constancia que se usa, así como algunos ejemplos de uso, para llevar a cabo las averiguaciones pertinentes.
Categorías: Vocabulario Etimología
