En el texto que nos envía, Almatriche parece hacer referencia al topónimo que da nombre a una zona del municipio de Las Palmas de Gran Canaria. Este término, de origen árabe, designa al ‘canal que se hace en la tierra para conducir el agua para el riego’ (v. Diccionario de la lengua española, s. v.), ya que en la zona así denominada en la capital grancanaria existía un curso de agua. No parece probable que el autor se esté refiriendo con Almatriche a los naturales de Las Palmas, uso del que no tenemos constancia.