El Diccionario básico de canarismos (Academia Canaria de la Lengua, 2010) recoge los dialectalismos de uso general en el Archipiélago, así como los más característicos y de empleo más frecuente en cada una de las Islas. Colorín ‘tebeo’ es un término que se registra en las islas de Tenerife y Lanzarote, donde su uso es poco frecuente. Por ello no se seleccionó para este repertorio básico. Sí será considerado en la nomenclatura del diccionario de canarismos de carácter general en que trabaja la ACL.

Sobre su inclusión en el Diccionario de la lengua española, desconocemos los criterios empleados en esta obra para la selección de los canarismos que registra.