Se trata de una aplicación del canarismo de origen marinero banda ‘cada una de las vertientes o zonas orientadas a uno de los puntos cardinales, que se distinguen en las diferentes islas del Archipiélago’ (Diccionario básico de canarismos, s. v.).

La importancia del Valle de Aridane, la zona más poblada de la banda occidental de la isla, podría explicar este empleo.