Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Buenas tardes, Me gustaría saber si la palabra "brisante" es un canarismo. La he escuchado muy pocas veces y a muy pocas personas, sobre todo en el norte de Tenerife. Ejemplo: “el día está brisante”.

----

No nos conta el empleo del adjetivo brisante en Canarias. Indíquenos, por favor, en qué zona o zonas de Tenerife ha constatado su uso. Con el sentido de ‘con brisa’, se ha registrado brisado en Gran Canaria, aunque su uso es poco frecuente. A esta familia de palabras también pertenecen los canarismos siguientes: brisote, brisón, brisero, brisarrote, brisarrón (todos ellos para aludir a una brisa fuerte), brisarse ‘tomar las papas un color verdoso por haber estado expuestas al aire o a la luz’, de uso en Gran Canaria, y brisa ‘lluvia débil con algo de aire’, registrado en La Palma.

Categorías: Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org