Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

El Ayuntamiento de Granadilla de Abona pone en la historia que el barranco donde bebían las cabras del Hermano Pedro se llama ERE. Pero consultando el Diccionario básico de canarismos dice que dicha palabra no existe, sino la palabra ERES, dando el

...

ver más

----

La variante ere, junto a eres, se emplea en la isla de Tenerife para hacer referencia a la “Concavidad o poceta en las rocas impermeables del cauce de los barrancos, donde se embalsa y mantiene el agua una vez que, acabadas las lluvias, deja de correr […]” (Diccionario básico de canarismos, s. v. eres). Si en la zona se emplea la variante ere, lo adecuado es que se emplee en los textos dicha variante. En el Diccionario básico de canarismos (2010) aparecen las voces más representativas del español de Canarias. La variante ere será recogida en el diccionario de canarismos de carácter general que elabora la Academia Canaria de la Lengua.

Categorías: Nombres de lugares (topónimos)

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org