Hace unos días expresé la palabra reguindo... Desde niño la hemos utilizado para lanzar algo con vehemencia, fuerza... o simplemente algo que no nos guste. Lo acompañamos de una palabra mal sonante... Por ejemplo: lo reguindė pal' carajo.
El canarismo guindar presenta, además del general “Colgar”, varios sentidos de ámbito insular (v. Diccionario básico de canarismos, s. v.) En Tenerife se emplea con el valor de “Lanzar, tirar”, que en reguindar aparece intensificado mediante el prefijo re-, que aporta el rasgo ‘con fuerza o vehemencia’.
Categorías: Vocabulario
