Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Mi consulta es sobre la palabra "tenis" para referirse a 'calzado deportivo'. Aparece en el Diccionario de la lengua española sin marca dialectal, y no lo he encontrado en el Diccionarios básico de canarismos. ¿Se trata de un canarismo o es una creencia generalizada sin fundamento?

----

Efectivamente, tenis con el sentido de ‘zapatillas de deporte’ se registra en los principales diccionarios de la lengua española (Diccionario de la lengua española [desde la edición de 1992], Diccionario del español actual, Diccionario de uso del español) sin marca dialectal. Este uso puede confirmarse en textos escritos en distintas regiones españolas o americanas. Se trata, por tanto, de un uso general en español. En cuanto a su empleo en Canarias, las zapatillas deportivas reciben el nombre de tenis sobre todo en la provincia occidental del Archipiélago. En la oriental, el término común para aludir a este referente es playera, sentido que el Diccionario de la lengua española registra con la marca de españolismo en su última edición.

Categorías: Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org