Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Tt

tarosado, da

1. adj. GC. Ebrio. Se echó unos pizcos y llegó a la casa medio tarosado.

2. f. GC. Taró, vapor que, con la frialdad de la noche, se condensa en gotas muy menudas.

3. GC. Taró, lluvia menuda.

4. Lz. Acción y efecto de caer taró.

tarosar

1. v. GC. Caer lluvia menuda, chubascar. Estuvo tarosando toda la tarde.

2. prnl. GC. Mojarse ligeramente con agua de lluvia. No metió la alfalfa en la cuadra y se tarosó.

tarozo

1. m. Tf. y Go.  Corazón o raspa de la piña de millo.

tarra

1. f. Lz. En el juego infantil del boliche, el de mayor tamaño y más calidad que los de uso normal.

tarraya

1. f. Red de pesca del mismo tipo que la gueldera, pero más pequeña. Se usa para pescar pejeverdes, viejas, bogas y otros peces de orilla. Se amarraba una bolsita con carnada al aro de la tarraya para atraer al pescado.

2. f. GC. Vieja pequeña. Las viejas grandes eran para sancochar y las tarrayas para freír. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de chifla, chifleta, chufleta y purriela.

tarro

1. m. Cuerno de los animales. A la cabra que tiene los tarros abiertos la llaman ballestera.

tarrosada

1. f. Fv. y GC.  Vapor que, con la frialdad de la noche, se condensa en gotas muy menudas y que luego aparece sobre las plantas o sobre cualquier objeto que esté a la intemperie. No cojas tarrosada, que te vas a poner enfermo.

2. f. Fv. y GC.  Frío de la noche muy húmedo e intenso.

tártago

1. m. (Ricinus communis) Planta arbustiva de la familia de las euforbiáceas, de hojas palmeadas, muy común en Canarias. Las semillas del tártago, aunque son muy venenosas, se empleaban para hacer aceite de ricino. En algunas zonas de Canarias se conoce también con el nombre de tartaguero.

2. m. Fv. Persona tonta o de pocas luces.

tartaguero

1. m. Tf. Tártago.

tartamelo, la

1. adj. LP. Tartamudo.

tarugo

1. m. Pedazo de madera, trapo u otro material que sirve para tapar un agujero.

tarumba

1. adj. Fv., Tf. y LP.  Algo ebrio. Con un par de copas se quedaba medio tarumba.

tarzuelo

1. m. Tumorcito que nace en el borde del párpado. El médico le mandó una pomada para los tarzuelos.

tasaigo

1. m. (Rubia fruticosa) Planta arbustiva y trepadora de la familia de las rubiáceas, de hojas aovadas y espinosas por el borde y el envés. Tiene pequeñas flores amarillas en racimos y su fruto es una baya redonda, de unos cinco milímetros y de color blanco traslúcido o negruzco dependiendo de las variedades. Es una especie endémica de la región macaronésica. En algunas zonas de Canarias se conoce también con los nombres de galguitero, raspadera, ruidera o tadaigo.

tasaigo

tasaña

1. f. Go. Herramienta acerada con corte curvo y mango corto de madera, que se emplea para podar, rozar o segar.

2. f. GC. Serrucho con la parte dentada de la sierra algo curva, que tiene un mango por cada uno de los extremos para ser usado por dos personas.

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org