Moya es, efectivamente, un topónimo que da nombre a un municipio de la isla de Gran Canaria. En esta isla se han registrado dos expresiones (De Moya, ni tiesto ni olla, frase con que se desprecia lo que procede de este municipio; e ir a Moya ‘tener la primera menstruación una joven’, en G. Ortega e I. González Aguiar [2000] Diccionario de expresiones y refranes del español de Canarias, Cabildo de Gran Canaria) que no parecen estar relacionadas con la fórmula cubana que nos envía. Esta parece más cercana al uso del sustantivo Moya que recoge el Diccionario de americanismos para Panamá y Chile ("Persona indeterminada, un sujeto cualquiera"), que en Chile se usa, además, en la expresión sepa Moya, que se emplea para dar a entender que no se sabe de lo que se está hablando (véase Diccionario de americanismos, disponible en http://lema.rae.es/damer/).