En términos generales, los canarios emplean las particularidades fónicas, léxicas y gramaticales de su variedad dialectal para comunicarse. La influencia de la norma castellana, mayoritaria, por ejemplo, en los medios de comunicación nacionales, puede reflejarse en la imitación de algunos rasgos de esta variedad parte de algunos hablantes canarios, pero no constituye el uso general.