Me han resultado curiosos los ejemplos de la palabra ruin: - "La cabra morisca era muy ruinita de leche." - "El que era ruinito de verdad era el hermano más pequeño." Pensaba que este adjetivo es invariable en cuanto a género, de hecho, en el diccionario
...
En español, el sufijo diminutivo, aunque se una a base invariables en cuanto al género (ruin, fuerte, decente, etc.) mantiene las formas de masculino y femenino diferenciadas: ruinito/ruinita; fuert(ec)ito/ fuert(ec)ita; decentito/decentita, etc. Ocurre lo mismo con otros sufijos apreciativos unidos a adjetivos: fuertote/fuertota (o fortote/ta); fortísimo/fortísima, etc.).
Categorías: Ortografía Vocabulario
