chotear

1. v. Dicho de una cosa, volverse vulgar y corriente por repetirse en exceso. El gallito y los tapaculos estaban antes tan choteados, que hasta los pescadores los tiraban.

□ Se pronuncia generalmente chotiar.