Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Resultado de la búsqueda en el DBC

No se ha encontrado ninguna palabra buscando por «r»

Entradas relacionadas

La palabra «r» no está en el Diccionario. Las entradas que se muestran a continuación podrían estar relacionadas:

Ricardito

ser/estar más feliz que Ricardito. Mostrarse muy feliz y despreocupado en una situación dada.

ir

ir a tener. Terminar algo o alguien en algún lugar, ir a parar. Esa pista va a tener al mirador de la cumbre.

rabada

1. f. Carnada que se isca en el anzuelo de la corriquia. De rabada iscábamos sardinas o calamares.

rabiblanco

1. adj. LP. Rabiche. □ V. fig. 126, rabiche.

rabiche

1. adj. (Columba junoniae) Se dice de una especie de paloma endémica de Canarias, de unos 40 centímetros de largo, con el dorso de color gris pardusco. Tiene el cuello con reflejos verdosos, la parte inferior del cuerpo violeta con irisaciones rosáceas y la cola de color gris con banda terminal blanca. Vive en el límite inferior de los bosques de laurisilva, y se alimenta de las bayas de viñátigo, barbusano, til, etc. U. t. c. s. La paloma rabiche está reconocida como el animal simbólico de La Gomera.

paloma rabiche

rabil

1. adj. LP. Rabiche. □ V. fig. 126, rabiche.

2. m. (Thunnus albacares) Especie de atún que se caracteriza por tener la segunda aleta dorsal y la anal muy alargadas y de un tono amarillento. Puede alcanzar hasta dos metros de longitud y más de treinta kilos de peso. La carne del rabil es rosada, de buen sabor y bastante apreciada.

rabilero, ra

1. adj. LP. Burlón, parlanchín, alcahuete.

rabino

1. m. LP. Rabil, especie de atún.

rabisca

1. com. Persona que se irrita repentinamente, con facilidad y sin mayor motivo. U. t. c. dim. Era un rabisca, pero la calentura se le quitaba enseguida.

rabisquiento, ta

1. adj. Que se irrita con facilidad. Con la edad, se fue haciendo cada vez más rabisquiento.

rabiza

1. f. Mancera del arado. La rabiza era de tarajal.

2. f. Lz. Primer tramo del copo del chinchorro, empezando por el fondo. La rabiza del chinchorro quedó tan agujereada, que hubo que ponerla nueva.

rabo

1. m. Mango de los cazos de la cocina. Era un cacito viejo que ya había perdido el rabo.

2. m. Lz. Último tramo de paño del arte de pesca llamado boguera.

3. m. GC. y LP.  Última parte de una deuda. Cuando cerró el negocio se le quedaron unos cuantos rabos sin cobrar.

4. m. GC. y LP.  Deuda de poca monta.

empinar el rabo. Morirse. Cuando alguien empina el rabo, todo son alabanzas.

raboburro

1. m. Tf. Hierba silvestre que produce una pequeña espiga que se adhiere fácilmente a las ropas.

rabolleva

1. f. GC. Hierba silvestre que produce una pequeña espiga que se adhiere fácilmente a las ropas.

2. m. GC. Tira de trapo u otra cosa que, por burla, se le prende por detrás del vestido a una persona.

rabuja

1. f. Cierta enfermedad que afecta a animales como perros y gatos, que los debilita y les produce peladuras y llagas en la piel. Les daba asco tocarlo porque tenía rabuja.

2. com. Persona de poca estatura. Se aplica especialmente a los niños. Me llamó la atención que aquel rabuja tuviera tanta fuerza.

3. Tf. Debilidad y endeblez propias de la infancia.

4. LP. Cosa pequeña, sobrante, de poco valor.

5. LP. Borrachera.

rabujiento, ta

1. adj. Or. Dicho de una persona, animal o planta, que no ha alcanzado el desarrollo correspondiente a su edad. Iba a todas partes con aquel bardinillo rabujiento.

rabón, na

1. adj. Se aplica a lo que es más corto que lo ordinario. Pelaba las papas con un cuchillito rabón que tenía.

rachada

1. f. LP. Racha, ráfaga de viento.

rachón

1. m. Lz. Ráfaga fuerte de aire.

ración

1. m. Alimento que se compra para los animales y que sirve de complemento del forraje. Suele estar compuesto de grano, harina o pienso. Con los precios que tiene la leche hoy, no se gana ni para la ración de las cabras.

raedero

1. m. Fv., GC. y Go.  Palo o tablilla que sirve para rasar las medidas de los áridos.

rafia

1. f. Or. Tira de garepa de la platanera que se emplea para atar. Las latadas no aguantaban más de un año, porque estaban amarradas con rafia.

rafiñar

1. v. Tf. Robar, rapiar.

raja

1. f. Tf. y LPLasca de piedra que, en la construcción de paredes, se emplea para calzar o ajustar piedras grandes.

rajadura

1. f. Hendidura, grieta. El agua entraba a cacharros por las rajaduras del techo.

rajazo

1. m. Estacazo, leñazo. Se dio un rajazo contra el poste, que vio las estrellas.

2. m. Observación o réplica expresada con desconsideración y desabrimiento. Le pegó un rajazo y lo dejó todo cortado.

al rajazo. De malos modos, sin el menor tacto o delicadeza. Trata a los empleados al rajazo.

rajeta

1. f. Lz., Tf., Go., LP. y Hi.  Herida algo profunda hecha con un instrumento cortante.

rajón

1. m. Go. Raja.

2. m. GC. y TfLasca grande de piedra que, en la construcción de paredes, se emplea para calzar o ajustar piedras grandes.

ralera

1. f. Mezcla no espesa de gofio con algún líquido, como agua, leche, caldo o vino. Por la mañana se tomaba una ralera de leche o de vino.

2. f. Fv. y GC.  Relajación en el comportamiento o en el trato social. No me gustan las raleras con los vecinos.

rallo

1. m. Tf. Rejilla de hierro o de alambre que se suele colocar a la entrada de los tubos por donde ha de pasar el agua, para evitar que los residuos o elementos que esta arrastra obstruyan estos conductos.

ralo, la

1. adj. Blando, no espeso. Échale un poco de cemento a la mezcla, que está muy rala.

2. adj. GC. y Go.  Alegre, contento hasta perder la compostura, enralado. La veo tan rala con el vecino nuevo, que me está dando hasta de cara.

3. f. Mezcla no espesa de gofio con algún líquido, como agua, leche, caldo o vino. En lugar de una rala, se tomaba una yemita con vino dulce.

rama

1. f. Conjunto de las hojas de los árboles u otras plantas. Para poder coger las papas, primero hay que segar la rama.

2. f. Ramo, rama de segundo o tercer orden una vez cortada del árbol. Picaban la rama para echársela de cama a los animales.

ramblero, ra

1. adj. Natural de San Juan de la Rambla, municipio de la isla de Tenerife. U. t. c. s. La principal actividad económica de los rambleros sigue siendo la agricultura.

2. adj. Perteneciente o relativo a este municipio. El mar de la costa ramblera suele estar muy bravo.

ramira

1. adj. Hi. Se dice de la cabra con manchas oscuras en el lomo.

ramo

1. m. Tf. En ciertas localidades de la isla, árbol que no produce fruto comestible. En ese tramo de la carretera hay unos ramos que echan unas flores azules.

2. m. Go. Adorno vegetal, típico de algunas fiestas populares de La Gomera, consistente en un trozo largo de caña dulce colocado en posición vertical, en torno al cual se cuelgan flores, frutas y productos de la tierra (queso, tarros de miel, dulces, piñas de millo, etc.). Un porteador lo lleva en la procesión o romería. Cuando concluyen los festejos, se entrega a quien será el encargado de organizar la fiesta el año siguiente.

ranchero

1. m. Fv. y GC.  El que dirige el rancho de ánimas. Con frecuencia recibe también el nombre de ranchero mayor.

2. m. GC. Persona encargada de vigilar y distribuir el agua en una comunidad de regantes.

rancho

1. m. Especie de potaje cuyos principales ingredientes son fideos, garbanzos y papas. Ocasionalmente se emplea la denominación equivalente rancho canario. Todos los lunes comía su platito de rancho, hecho con garbanzos que él mismo cosechaba. (Fig. 127)

2. m. Cantidad indeterminada de personas o animales.

3. m. Or. Grupo de personas que se reúne para tocar y cantar en ciertas ocasiones y festividades, como la Navidad. Cuando muera el señor Domingo, se acabó el rancho, porque él es la verdadera alma del grupo.

4. m. Familia. Lo saludé y le pregunté cómo andaba todo el rancho.

5. m. Lz. Cantidad indeterminada de cosas. Compró un rancho de libros para leer en las vacaciones.

6. m. Hi. Agrupamiento de pescado.

rancho de ánimas. Fv. y GCRancho, grupo de personas que se reúne para tocar y cantar en ciertas ocasiones y festividades.

rancho de pascua. Lz. Grupo de personas que se reúne para cantar y tocar en Navidades.

rancho

rapa

1. f. Tf. Insecto del orden de los dermápteros, de cuerpo alargado y aplanado, alas muy reducidas y abdomen terminado en dos fuertes pinzas, que a veces levanta para amedrentar; tijereta. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de chirato, tincleta, trincarropa y trinqueta.

rapadura

1. f. Dulce tradicional, característico de la isla de La Palma, en forma de cono, cuyo ingrediente primordial es la miel, que puede combinarse con gofio, huevos y otros elementos para obtener distintos sabores. Siempre que el padre iba a La Palma, le encargaba que le trajera unas rapaduras. (Fig. 128)

2. f. Cualquier objeto de forma cónica. La Policía desvió el tráfico con unas rapaduras rojas y blancas que ponía en el suelo.

rapadura

rapasayo

1. m. (Galium aparine) Planta anual de la familia de las rubiáceas, con espinitas muy finas en tallos y hojas, flores blancas y fruto globoso, lleno de cerditas ganchosas. Estuvo todo el día con una hoja de rapasayo pegada a los pantalones.

2. m. (Helminthotheca echioides) Especie de cardo santo de la familia de las compuestas, que crece en las zonas eriales de las Islas. Es de tallo ramoso con hojas en forma de lengua. Sus flores son amarillas y tienen forma de rueca. Se le reconocen propiedades curativas. Mi abuelo decía que el rapasayo es muy bueno para la fiebre, porque hace sudar.

rapiar

1. v. Tf. Hurtar o quitar objetos de escaso valor material. Estaba quejoso porque le rapiaron el mechero.

raposa

1. f. LP. Conjunto de raíces de plantas que se meten en los caños conductores de agua dificultando su paso.

2. f. Tf., LP. y Hi.  Cesta de carga. En algunos lugares se ha usado también como unidad de medida, con un valor aproximado de entre 60 y 70 kilos. Usábamos unas raposas para vendimiar. (Fig. 129)

3. f. Lz. Caja hecha con varillas de madera, destinada al transporte de uvas, tomates y otras frutas y verduras.

raposa

rasca 1

1. f. Borrachera. En la despedida de soltero, todos se cogieron una rasca.

rasca 2

1. com. Or. Rascapolvo.

rascacio

1. m. Lz., Fv., GC. y Tf.  (Scorpaena spp.) Nombre con que se designan varias especies de peces óseos de la familia de los escorpénidos, que no superan los 30 centímetros de longitud y que viven en los fondos rocosos del litoral. Las espinas de la cabeza del rascacio producen picaduras dolorosas que se inflaman.

rascado, da

1. adj. Pesaroso, disgustado por verse privado de algo que pudo haberse conseguido. Se emplea sobre todo en la expresión estar o quedarse rascado. Se quedó rascado por no haber podido ir al aeropuerto a recibir a su tío.

2. m. Fv. Arada superficial. Le dio un rascado a la gavia, y la plantó de chícharos.

rascapolvo

1. m. Reprimenda, reprensión áspera y vehemente. Por poco que te equivocaras, te caía un rascapolvo encima.

rascarrabias

1. com. Persona que se enoja, riñe o demuestra enfado fácilmente. No me gusta trabajar con él porque es un rascarrabias.

rascarse

1. prnl. Embriagarse. Cuando se rascaba se ponía muy pesado.

rascay

1. m. Lz. y Fv.  Rascacio pequeño. Dice que es un gran pescador, y no cogió más que tres fulas y un rascay.

rasguñazo

1. m. Rasguñón.

rasguñón

1. m. Herida que resulta de rasgar la piel con las uñas o con cualquier objeto punzante. Se puso a molestar al gato, y este le hizo un rasguñón en la cara.

2. m. Señal o marca que queda en una superficie lisa por el roce con un objeto punzante. Llevó el coche al chapista porque tenía un rasguñón en el capó.

raso

1. m. Go. Erial, terreno improductivo. La parte que da al barranco es un raso; eso no produce nada.

raspa

1. f. Parte menuda que se rae de la cáscara de algunos frutos, como el limón, y que se emplea fundamentalmente en repostería.

2. f. Residuo de comida que queda adherido en una olla. U. m. en pl. Mi abuela hacía unas natillas tan buenas, que nos comíamos hasta las raspas.

3. f. Tf. Cava ligera que se da a la tierra para matar la hierba, especialmente en el cultivo del plátano. De vez en cuando tenían que darle una raspa, porque se llenaba enseguida de hierba.

4. f. Tf. Azada pequeña en forma de media luna.

raspadera

1. f. LP. (Rubia fruticosa) Planta arbustiva y trepadora de la familia de las rubiáceas, de hojas aovadas y espinosas por el borde y el envés. Tiene pequeñas flores amarillas en racimos y su fruto es una baya redonda, de unos cinco milímetros y de color blanco traslúcido o negruzco dependiendo de las variedades. Es una especie endémica de la región macaronésica. En otras zonas de Canarias se conoce con el nombre de galguitero, ruidera, tadaigo o tasaigo. □ V. fig. 160, tasaigo.

2. f. Azada de pala semicircular, generalmente más pequeña que la normal. Juntó la grava con la raspadera, y con la pala la cargó en el camión.

3. f. GC. Azada de pala semicircular y de tamaño normal.

raspillar

1. v. Lz. Alisar una superficie eliminando todo lo que sobresale, como hierbas, piedras o escombros.

raspón

1. m. Desolladura o lesión superficial causada por un roce violento contra una superficie áspera. Le desinfectaron el raspón con agua oxigenada.

2. m. Señal o marca que queda en una superficie lisa por el roce con un objeto punzante. Al salir del garaje, le dio un raspón al coche.

rasquera

1. f. Pesar que produce la frustración de algo que se pudo hacer o conseguir. Aún tiene la rasquera por no haber comprado aquel solar detrás de su casa.

2. f. Lz., Tf. y Go.  Comezón, prurito. Piensa que se intoxicó, porque siente esa rasquera por todo el cuerpo.

3. f. LP. Reprimenda.

4. f. Tf. y LP.  Borrachera.

rasqueto, ta

1. adj. LP. Que escatima lo que debe dar. Ese profesor era un rasqueto, porque le costaba mucho poner un sobresaliente.

rastrero, ra

1. adj. GC. Ganguero, que pretende por sistema comprar a bajo precio. U. t. c. s. Resultaba difícil ganarle un duro porque era muy rastrero.

rastrillazo

1. m. Golpe fuerte que se propina a alguien. Le pegó un rastrillazo sin balón ni nada, y el árbitro ni pitó falta.

2. m. Exabrupto que se dice a alguien. Por menos de nada te suelta un rastrillazo, que te deja sudando.

ratiñar

1. v. Lz., GC. y Tf.  Escatimar, tacañear, quitar. Tenía fama de ratiñar en el peso.

ratiñero, ra

1. adj. Lz. Que escatima lo que debe dar. Presumía de generoso, pero en realidad era muy ratiñero.

ratiño, ña

1. adj. GC., Tf. y LP.  Que escatima lo que debe dar. U. t. c. s. Hasta con sus hijos era un ratiño.

2. adj. Tf. y LP.  Escaso, corto, que no alcanza la medida o el peso justo. Se puso una blusita ratiña que apenas le llegaba al ombligo.

ratonero, ra

1. adj. Fv. y GC.  Se dice de cierta raza de perro, de tamaño pequeño, pelo corto y muy ladrador. Tengo un perrillo ratonero que es una fiera para cuidar el ganado.

2. m. (Parus caeruleus) Variedad de herrerillo común, de unos 12 centímetros de longitud, con la parte superior de la cabeza, el dorso, las alas y la cola de color azul oscuro. Las partes inferiores son amarillas y los carrillos blancos, con una lista negra a través del ojo y la nuca. Se alimenta básicamente de insectos y pequeñas semillas. En algunas zonas de Canarias se conoce también con los nombres de alegría, cabrestillo, chirre y frailero.

3. m. (Buteo buteo insularum) Ave rapaz de unos 50 centímetros de largo y de 120 a 140 de envergadura, que habita en las laderas de los riscos, barrancos o zonas boscosas. Su plumaje es de color marrón, con la parte inferior de listas blanquecinas y moteada de oscuro. Hace su nido en las paredes rocosas de los barrancos y acantilados, y en él pone 2 o 3 huevos, que incuba durante unos 30 días. En algunas zonas de Canarias se conoce también con el nombre de aguililla.

4. f. (Forsskaolea angustifolia) Planta de la familia de la urticáceas, perenne, de hojas lanudas por el envés y bordes espinosos, y de flores pequeñas y rosadas. Es una especie endémica de la región macaronésica, muy común en zonas de costa y de medianías. Posee propiedades medicinales. U. t. c. adj. Con una mata de ratonera se hizo un agüita.

ratón

1. m. (Myliobatis aquila) Raya de hasta 20 kilos de peso que posee un aguijón venenoso en la base de la cola. Vive sobre fondos de arena, en mar abierto, aunque en verano se aproxima a la orilla a parir. Suele capturarse con cordeles, trasmallos, cazonales y palangres, aunque carece de valor comercial. Con los ratones que cogíamos, hacíamos tollos, pero no eran muy gustosos.

2. m. Fv. Piedra suelta en el fondo del mar, que puede romper el arte de pesca cuando se está calando.

rayadero

1. m. Rayador.

rayador

1. m. GC., Tf. y LP.  Palo o tablilla que sirve para rasar las medidas de los áridos.

rayar

1. v. Igualar con el rayador las medidas de los áridos.

2. v. Anotar los tantos ganados en el juego de la baraja, con granos o piedritas, que se cogen del montón situado en el centro de la mesa. Yo me encargo de rayar, que tú eres muy olvidadizo.

3. prnl. Llenarse los ojos de lágrimas, arrasarse. Cuando le nombraron a la madre, se le rayaron los ojos.

rayo, ya

1. adj. Tf. Raso, lleno hasta el borde. Le puso tres almudes rayos.

raña

1. f. Suciedad, porquería, especialmente la que se acumula en codos, rodillas o tobillos. Se quitaban la raña con piedra pómez.

2. f. Lz. y Tf.  Sarna.

rañosa

1. f. LP. (Tarentola spp.) Reptil más pequeño que el lagarto, de unos diez centímetros de largo, de color canelo o gris oscuro, con verruguitas en la piel. Vive en lugares pedregosos y en las casas, a cuyas paredes y techos se adhiere con facilidad. Se alimenta durante la noche de pequeños insectos. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de cherenque, salamanca, perenquén, perinquén y pracan. □ V. fig. 116, perinquén.

rañoso, sa

1. adj. Que tiene raña o suciedad. Estuvo una semana de acampada y vino con las piernas rañosas.

realejero, ra

1. adj. Natural de Los Realejos, municipio de la isla de Tenerife. U. t. c. s. El ilustre realejero Viera y Clavijo es el máximo exponente de la Ilustración en Canarias.

2. adj. Perteneciente o relativo a este municipio. En las fiestas de la Cruz, los vecinos de dos calles realejeras organizan una gran exhibición de fuegos artificiales.

rebambaramba

1. f. Contienda ruidosa, trifulca. Al terminar la verbena, se armó tal rebambaramba, que tuvo que intervenir un grupo de policías.

rebarba

1. f. Fv. Arista o borde saliente de una cosa. Le quitó una rebarbita que tenía en el filo, y lo alisó con una lima.

rebate

(estar) de rebate. Con preocupación. Estos días está de rebate porque viene toda la familia a quedarse en la casa.

2. m. Lz. Sin descanso. Debe de ser que comió algo que le hizo daño, porque se pasó toda la noche de rebate: de la cama al baño y del baño a la cama.

rebelina

1. f. Fv. y GC.  Arrebato, repente, resolución súbita. Se usa sobre todo con los verbos dar y entrar. Le entró la rebelina, y se fue a trabajar para Tenerife.

rebellarse

1. prnl. Rebelarse, revolverse contra alguien como para embestirlo. Intentó cogerlo por el brazo, pero se le rebelló y tuvo que dejarlo.

2. prnl. Negarse categóricamente alguien a hacer algo que se le manda o encomienda. Cuando le dijo que le ayudara a coger las papas, se le rebelló.

rebencudo, da

1. adj. Or. Hosco, de mal talante. Es un rebencudo, y te puede salir con una patujada.

2. adj. Tf. Terco, obstinado. No hay quien lo convenza de lo contrario, porque es muy rebencudo.

rebenque

1. m. Látigo o instrumento semejante que sirve para azotar. Trabajó toda su vida con el carro, y nunca necesitó rebenque para manejar los burros.

2. m. Lz. y Tf.  Juego infantil consistente en que un niño trata de encontrar un látigo escondido, para luego intentar castigar con él al resto de los compañeros.

3. m. Persona torpe, tarda en comprender. U. t. c. adj. Es tan rebenque, que no se va a enterar aunque se lo expliques.

4. m. GC. Persona holgazana. U. t. c. adj. Lo despidieron por rebenque.

5. m. Tf. Persona grande.

6. m. Fv. y GC.  Mujer de mala reputación.

7. m. GC. Animal poco productivo. Aquello no eran vacas, aquello eran dos rebenques que malamente daban un par de litros de leche.

reberiña

1. f. Fv. Especie de alga marina que tiene un tallo rollizo de sabor dulce. Después del reboso, siempre aparecían las playas llenas de reberiñas.

reblanquido, da

1. adj. Dicho de la piel de una persona, de color más blanco que lo normal. Está tan reblanquido porque lleva un año sin ir a la playa.

rebojada

1. f. Go. Aire suave y fresco que viene del mar hacia tierra. Con la rebojadita de la mañana, trabajamos más a gusto.

rebojo

1. m. Viento suave. Empezó como un rebojo, pero por la tarde era ya un vendaval.

rebolaje

1. m. Tf. y LP.  Remolino de agua que se forma en puntillas, ensenadas y otros accidentes de la costa marina. Con el rebolaje que había, no podían pescar.

2. m. Lz., Fv., GC. y Tf.  Pequeño oleaje que se produce en la orilla, que revuelve y arrastra los materiales que se encuentran en ella. El rebolaje no permitía ver el fondo.

3. m. GC., LP. y Hi.  Marejada que forman dos corrientes al encontrarse.

reborujar

1. v. Fv., GC. y TfReburujar.

reborujina

1. f. Lío, enredo, maraña. Para aclarar aquella reborujina, estuvimos toda la tarde.

2. f. Confusión. Tiene una reborujina, que no se aclara.

reborujo

1. m. Hi. Lío, enredo, maraña.

reboso

1. m. Mar de fondo con pleamar muy viva. Hoy no salen a pescar, porque hay mucho reboso.

rebotallo

1. m. Último hijo de un matrimonio que nace tardíamente. Al rebotallo es al que más miman.

2. m. GC. Mujer que, por ser poco agraciada, llega a cierta edad sin casarse.

3. m. Sobra, desperdicio. U. m. en pl. El cerdo se alimenta con rebotallos.

4. m. Lz., Fv., GC. y Tf.  Confusión, desorden. Cuando el equipo visitante salió al campo, se armó el rebotallo.

5. m. Or. Abundante concentración de personas o de cosas aglomeradas en un lugar.

rebote

1. m. GC., Tf. y Go.  Cepillo de carpintería que se emplea para alisar la madera, después de haberla desbastado con la azuela. Le dio una pasadita con el rebote, y la dejó preparada para que la pintaran.

rebrujar

1. v. Fv., GC. y TfReburujar.

rebrujina

1. f. Reborujina.

rebujar

1. v. Revolver y mezclar confusamente unas cosas con otras. Tiene todos los juguetes rebujados en una caja de cartón.

2. v. Tf. Hacer garabatos.

rebujato

1. m. Tf. Rebujón, trazo mal hecho.

rebujón

1. m. Lz., Tf. y Go.  Trazo mal hecho, garabato.

2. m. Lío, enredo, maraña.

3. m. Ideas o imágenes incoherentes y confusas, como las de los sueños. No descansó bien porque se pasó toda la noche soñando rebujones.

rebumbio

1. m. Confusión, desorden. En medio de tanto rebumbio, no había manera de ponerse de acuerdo.

2. m. Abundante concentración de personas o de cosas aglomeradas en un lugar. No va a fiestas porque no aguanta los rebumbios.

reburujar

1. v. Fv., GC., Tf. y Go.  Revolver, enredar lo que estaba ordenado. Como se acababa de levantar, tenía el pelo todo reburujado.

reburujón

1. m. Fv., GC. y TfReborujo.

rebusco

1. m. GC. Residuo de frutos o alimentos.

2. m. GC., Tf. y Go.  Último hijo de un matrimonio que nace tardíamente.

recalada

de recalada. De vuelta, de regreso. Cuando venía de recalada para la casa, encontró a la Guardia Civil en un control.

recalcadura

1. f. Dislocación de un hueso, especialmente de las manos o los pies. Las recalcaduras las curaban con masajes de corcova de camello.

recalcarse

1. prnl. Distenderse los músculos y tendones, por lo general a causa de un movimiento brusco, una presión o una carga excesiva. No puedo echarte una mano, porque tengo la cintura recalcada.

rechazar

1. v. Suspender a alguien en un examen. Lo rechazaron tres veces en la autoescuela, hasta que al final aprobó.

reche

1. m. LP. Tipo de bordado tradicional, realizado generalmente en tejido e hilo de color blanco o crudo, que se caracteriza por su elaboración en realce, presillas, festones y calados.

reche

rechonazo

1. m. GC. Tirón o movimiento brusco e intermitente de una serie, como los de un coche con fallos de motor.

reciento

1. m. Fv. y Go.  En la elaboración del pan, porción de levadura que se deja reservada para fermentar otra masa.

recogido, da

1. adj. Dicho de una persona, especialmente de un niño, adoptado, tomado en adopción. Tenía cinco hijos, dos de ellos recogidos.

recova

1. f. Sitio público con puestos diferenciados, destinados a la venta de frutas y verduras, carnes, pescados y otros productos. Ahora han montado en la recova un puesto de verduras ecológicas.

2. f. Hi. Tienda de víveres.

recovero, ra

1. m. y fTf. Persona que vende en una recova. Los recoveros van a ir a la huelga, porque el Ayuntamiento quiere cobrarles más impuestos.

2. m. y fLP. Persona criticona y murmuradora. U. t. c. adj.

recto, ta

1. adj. Severo, autoritario, inflexible. Como el padre era muy recto, no congeniaba con él.

recula

1. m. Tf. Larva de hormiga león que escarba en la arena fina un hoyo en forma de cono, para capturar presas.

redoma

1. f. Tf. Nube característica en forma cónica, que se posa sobre el pico del Teide cuando hay tiempo del sudoeste, y que presagia temporal.

reengancharse

1. prnl. Repetir o comerse dos platos o más de la misma vianda. El arroz con leche estaba tan sabroso, que se reenganchó dos veces.

refilón

1. m. GC. Señal o marca que queda en una superficie lisa por el roce con un objeto punzante. Las zarzas de la carretera le tienen el coche lleno de refilones.

refolar

1. v. Lz., Fv., GC. y LP.  Desgarrar el labio del pez enganchado en el anzuelo, a causa del tirón violento del pescador. U. t. c. prnl. Cuando el pescado pique, no tires muy fuerte, porque lo puedes refolar.

2. v. Lz., Fv. y LP.  Herir, agrietar o hinchar los labios un golpe, el frío u otras causas. U. t. c. prnl. La pimienta era tan picona, que le dejó los labios todos refolados.

refriar

1. v. GC. Regar la tierra después de la primera arada.

2. v. Tf. Regar el terreno después de mantearlo, para luego ararlo y prepararlo para la siembra.

refugada

1. f. LP. Racha, ráfaga inesperada de viento.

2. f. LP. Entre niños, intensificación momentánea de la velocidad de una carrera.

regada

1. f. Acción y efecto de regar. Con el calor que hace, hay que darle a las papas una regada.

2. f. GC. y LP.  Lluvia copiosa que empapa el terreno, equivalente a la que recibe la tierra tras un riego. No sé cuánto habrá llovido, pero ha caído una buena regada.

regadera

1. f. GC. Plancha de hierro acerada o de latón que sirve para regar. Tiene forma de media luna, está provista de un asa y se coloca delante de las tornas para reforzar su función de contención.

regador

1. m. Vasija portátil para regar, con un caño provisto de un dispositivo en su extremo, para que salga el agua en forma de lluvia. Le regalaron a la abuela un regador grande de plástico.

regancharse

1. prnl. Reengancharse.

reganche

1. m. Acción y efecto de regancharse. ¿Y del postre no hay reganche?

regatear

1. v. Competir a la carrera.

□ Se pronuncia generalmente regatiar.

regatia

1. f. Pugna entre contendientes, para ver quién llega antes a un punto. Cuando éramos chicos, hacíamos regatias de aquí a la punta del muelle.

regañar

1. v. Descomponer o encoger el rostro comprimiendo especialmente los labios y los ojos, por dolor, aspereza de las cosas, deslumbramiento o repugnancia. U. m. c. prnl. Cuando le dieron la cucharadita de jarabe, el niño se regañó.

2. prnl. LP. Cansarse, extenuarse.

regañiza

1. f. Mueca burlesca. U. m. en pl. Le hacíamos regañizas y nos echábamos a correr, para que no nos cogiera.

regaño

1. m. Fv. Cuarteadura que se observa cuando una cosa comienza a abrirse, como la tierra cuando brota una planta. Dondequiera que haya un regañito, escarba usted y encuentra una criadilla.

rego

1. m. LP. y Hi.  Surco, especialmente el que se hace con el arado. Hizo un par de regos en una orilla para plantar habichuelas.

a rego lleno. LP. Con abundancia, sobradamente, regaladamente. Hoy comieron a rego lleno.

echarse uno fuera del rego. Tf. y LP.  Hacer o decir algo incoveniente.

regoledor, ra

1. adj. Dicho de una persona, que siempre está husmeando.

regoler

1. v. Fv., Tf. y LP.  Ocuparse en indagar con disimulo lo que otros hacen o dicen.

estar siempre regoliendo para después estornudar. Fv., Tf. y LP.  Andar fisgoneando o curioseando para después criticar.

reguilete

1. m. Rehilete.

reguñón

1. m. GC. Rasguñón.

rehilete

1. m. Persona que actúa con mucha rapidez y diligencia. Aunque ya es mayor, camina como un rehilete.

reinador, ra

1. adj. Lz., Fv. y Tf.  Dicho de una persona, muy propensa a reinar. Con unos padres tan consentidores, se explica que el niño haya salido tan reinador.

reinar

1. v. Mantenerse enfadado de una manera continuada y caprichosa, sin atender a razones. Se dice especialmente de los niños. Hoy está reinando, porque no le dejan ver la televisión.

rejertear

1. v. Or. Discutir, pelear, a menudo ásperamente. Aunque están siempre rejerteando, se quieren mucho.

□ Se pronuncia generalmente rejertiar.

rejo

1. m. Tentáculo de los moluscos cefalópodos, especialmente el del pulpo. A veces a los pulpos les faltan rejos porque se los comen las morenas.

2. m. Colgajo, jirón de ropa usada. Los rejos de ropa no se tiraban, sino que se usaban para fregar el piso.

3. m. Ropa de poca calidad, por estar vieja o mal confeccionada. Decía que, para la vida que le quedaba, le bastaba con los cuatro rejos que tenía.

4. m. GC. Mala índole, insidia. Se usa en frases como tener mucho rejo.

5. m. Cualidad consustancial de alguien, normalmente negativa, que se manifiesta de manera impensada en su conducta u opinión. Cada vez que habla de tareas domésticas, le sale el rejo machista.

6. pl. Influencia con que uno cuenta para conseguir sus planes. Se usa sobre todo en la expresión tener muchos rejos. Presumía de tener buenos rejos en el Ayuntamiento.

tener buen rejo. Or. Comer de todo, ser poco escrupuloso para comer.

tener más rejos que un pulpo. Ser muy astuto y artero.

rejundir

1. v. Dar mucho de sí una cosa, cundir. Para que la pintura te rejunda más, le echas un poquito de aceite de linaza.

2. v. Or. Avanzar mucho en un trabajo o actividad. No rejundía porque no ponía cuidado en lo que estaba haciendo.

rejuntar

1. v. Recoger cosas que andan dispersas. Rejuntaron los rastrojos y les pegaron fuego sin pedir permiso.

2. v. Unir las juntas existentes entre piedras, bloques, mosaicos o ladrillos con cemento, yeso o mezcla. Los azulejos se rejuntan con cemento blanco.

relación

1. f. Canto o composición tradicional propia de la isla de La Palma, estructurada en forma de desafío y réplica, en la que intervienen dos cantadores, uno que lleva la iniciativa y otro que replica al anterior, normalmente sobre cuestiones de amores y en tono gracioso y distendido. U. m. en pl. Los palmeros son también unos artistas componiendo y cantando relaciones.

relajante

1. adj. Occ. Dicho de un alimento, que causa empalago por ser excesivamente dulce, o repugnancia y hastío por comerlo con mucha frecuencia.

relajar

1. v. Causar empalago algún alimento por ser excesivamente dulce, o repugnancia y hastío por comerlo con mucha frecuencia. El bienmesabe es muy bueno, pero me relaja un poco.

2. v. Causar fastidio por su excesiva zalamería o afectación. Al principio nos gustaba lo que nos decía, pero ya relaja.

relajiento, ta

1. adj. Dicho de un alimento, que causa empalago por ser excesivamente dulce, o repugnancia y hastío por comerlo con mucha frecuencia.

2. adj. Dicho de una persona, que causa fastidio por su excesiva zalamería o afectación. Como es un relajiento, te marea con tanta zalamería.

3. adj. Dado a comportarse de manera poco seria o formal. Las chicas no querían darle confianza, porque era muy relajiento.

relajoso, sa

1. adj. Dicho de un alimento, que causa empalago por ser excesivamente dulce, o repugnancia y hastío por comerlo con mucha frecuencia.

2. adj. Or. Dado a comportarse de manera poco seria o formal. Los relajosos eran los que más éxito tenían con las chicas.

relajón, na

1. adj. Relajoso.

relambido, da

1. adj. Relamido.

relamido, da

1. adj. Descarado, desvergonzado. Empezó a salir con los gallitos del colegio y se hizo un relamido.

relance

de relance. Muy de tarde en tarde y por casualidad. Antes nos reuníamos a menudo, pero ahora lo veo de relance.

relentada

1. f. Fv. y GC.  Humedad de que está impregnada la atmósfera por la noche. Con la relentada que hubo anoche, amanecieron todos los coches mojados.

relinchón

1. m. Nombre que se da a varias especies de plantas herbáceas anuales de la familia de las crucíferas (Hirschfeldia incana y diversas especies de los géneros Rapistrum y Erucastrum), de unos 50 centímetros de altura, con flores pedunculadas de pétalos pequeños y amarillos y frutos en vainillas delgadas formando espigas. Se les atribuyen propiedades medicinales. Los pájaros se comen las semillas de los relinchones. En algunas zonas de Canarias se conocen también con los nombres de taferque y taferte.

relingado, da

1. adj. Lz. y Fv.  Desordenado, disperso. Todo lo que sacó para jugar lo dejó relingado en el patio.

relingar

1. v. Or. Tirar, abandonar. Todos los libros de cuentos que tenía en casa del abuelo se los relingó.

2. prnl. Or. Tumbarse indolentemente en algún lugar. Llegó del trabajo y se relingó en el sillón a ver la tele.

relva

1. f. Tf. y LP.  Conjunto de hierbas propias para pasto que crecen espontáneamente en los campos.

2. f. LP. Terreno abandonado o que se deja sin cultivar. Se emplea mucho en las expresiones estar o dejar de relva. Este año piensa dejar de relva ese trozo de terreno.

tener alguien buena relva. LP. Tener buen apetito. 2. Estar gordo por comer bien.

remangado

1. m. Tf. Escarabajo del género Pachydema, de color castaño oscuro brillante y patas peludas. Suele volar bajo y pesadamente después de las primeras lluvias otoñales. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de firanque y romero. □ V. fig. 64, firanque.

remango

1. m. Reacción o gesto brusco hecho con los brazos como expresión de enfado, rechazo o réplica. Como lo adelantó con el coche, le hizo un remango.

remaniente

1. m. Or. Especie de fuente, generalmente en una pared rocosa, donde aflora el agua goteando, en un frente más o menos amplio. Todos los riscos de esa banda están llenos de remanientes.

remar

1. v. Impulsar al que está sentado en un remo. U. t. c. prnl. La estuvo remando un ratito, pero se cansó enseguida.

2. v. Or. Mecer al niño en la cuna. Lo remó hasta que se quedó dormido.

rematador

1. m. Persona que realiza trabajos de construcción a un precio convenido. Le dio la obra a un rematador que se la terminó en dos meses.

remate

1. m. Obra que se remata.

remejedor

1. m. Tf. y LP.  Vara con una pelota de tela en un extremo, para revolver el grano en el tostador.

remejedor

remendado, da

1. adj. Precariamente recuperado tras un padecimiento o enfermedad. Después de la operación, quedó algo remendado.

2. adj. Tf. Dicho de una cabra, con manchas blancas en forma de remiendos.

3. adj. GC. Dicho de una cabra, que tiene manchas negras, blancas y canelas.

remeneador

1. m. Lz. y Fv.  Vara con una pelota de tela en un extremo, para revolver el grano en el tostador.

Se pronuncia generalmente remeniador. V. fig. 131, remejedor.

remenear

1. v. Remover, menear mucho una cosa. Remeneaban el millo con el remejedor para que no se quemara.

2. prnl. Hacer movimientos con los hombros o con las caderas al andar. Salió remeneándose de forma exagerada, como imitando el andar de su hermana.

□ Se pronuncia generalmente remeniar.

remijiquero

1. m. Tf. y LP.  Vara con una pelota de tela en un extremo, para revolver el grano en el tostador. □ V. fig. 131, remejedor.

remo

1. m. Dispositivo formado por un asiento suspendido de un punto elevado mediante cuerdas, que sirve para balancearse. Se le soltó una de las cuerdas del remo y por poco se mata.

2. m. Juego que consiste en balancearse en este armazón.

3. m. Palo o tabla larga que, colocado por la parte central sobre un punto de apoyo, sirve para balancearse. Con un bidón debajo y una tabla encima hacíamos un remo.

4. m. Juego que consiste en balancearse en este dispositivo.

remoler

1. v. Fv., Tf., LP. y Hi.  Masticar por segunda vez los animales rumiantes. Las vacas comían y se echaban en la tierra a remoler la hierba pacientemente.

remontación

1. f. Lz. Preocupación persistente. La enfermedad del padre le produjo tal remontación, que afectó a sus estudios.

remontar

1. v. Lz. y Fv.  Infundirle preocupación a alguien una persona o una cosa. U. t. c. prnl. Cada vez que vienen de visita, lo remontan contándole sus problemas.

remplón

de remplón. Fv. y GCDe sopetón, súbitamente. Se levantó de remplón, y echó a correr.

rendajo

1. m. LP. Tela de mala calidad, que se rompe fácilmente.

2. m. LP. Jirón de tela que cuelga. Aquello que tenía en la ventana no era una cortina, sino un rendajo que apenas la cubría.

rendija

1. com. LP. Persona que se pasa el día fisgoneando a través de una ventana, una puerta o por cualquier esquina. Tiene un rendija de vecino, que se entera de todo lo que hace.

rendijear

1. v. GC. y LP.  Husmear, fisgonear. Nadie lo apreciaba porque se pasaba el día rendijeando.

□ Se pronuncia generalmente rendijiar.

rendirse

1. prnl. Mostrar síntomas de resquebrajamiento las paredes o los techos. Desde que vio los cimientos, dijo que esa casa se iba a rendir con el tiempo.

rengo

1. m. LP. Rengue, tela.

rengue

1. m. Tela de mala calidad. Con ese rengue que compró, nadie puede hacer un traje bonito.

2. m. Lz. y GC.  Saquito que se pone en la tunera para atraer al insecto de la cochinilla.

rente

1. adv. A ras, de raíz. Esa mata me la cortas rente.

2. adv. Lz., Fv. y Tf.  En la expresión bobo rente, completamente, en extremo. Se enfadó con él porque le dijo que era bobo rente.

a(l) rente. A ras, de raíz. El chiquillo lloraba porque no quería que lo pelaran a rente.

(a) rente a/de. A ras de, a raíz de. Cortaron el árbol rente al suelo.

repasayo

1. m. GC. Rapasayo.

repisar

1. v. Tf. y Go.  Pisar la uva en el lagar.

repiso

1. m. Go. y LP.  Acción y efecto de repisar la uva.

replán

1. m. GC., Tf. y LP.  Cepillo de carpintería más pequeño que la garlopa. Primero lo desbastó con la azuela, y luego lo alisó bien con el replán.

repocharse

1. prnl. Tf., Go. y LP.  Sentarse con comodidad, apoltronarse. Estaba repochado en el sofá viendo la telenovela cuando llegó la madre.

republicano

1. m. LP. Chicharro pequeño.

repudio

1. m. Tf. Parte que queda o sobra de algo, desecho. De las diez cajas de manzanas, ya no le queda para vender sino el repudio.

repudioso, sa

1. adj. Dicho de una persona, que rechaza algo o a alguien por sistema. Como era muy repudiosa, se quedó soltera.

repudión, na

1. adj. Tf. y LPRepudioso.

repugnante

1. adj. Que cae mal por su manera de ser o comportarse. Tú puedes venir cuando quieras, pero a ese repugnante no lo traigas más.

2. adj. Excesivamente melindroso para las comidas. Se dice especialmente de los niños. Con el más pequeño pasó muchos trabajitos, porque era muy repugnante y no comía sino chucherías.

requintado, da

1. adj. Tenso, enojado por efecto de bromas pesadas, problemas personales o algún desaire o reproche. Estuvo requintado toda la tarde, porque decía que se habían burlado de él.

requintar

1. v. Poner muy tirante una cuerda. Requintó bien la soga para que no se zafara el nudo.

2. v. Apretar mucho una cosa. Como engordó varios kilos, los pantalones le quedan requintados.

3. v. Quedar muy apretada una carga o un saco por exceso en el contenido. Llevaba un saco de papas bien requintado.

4. v. Lz. Ingerir algo en exceso. U. t. c. prnl. Entre los cuatro nos requintamos un caldero de carne con papas.

requinto

1. m. Guitarra algo pequeña, afinada a una cuarta más alta que la normal y con la que se suele puntear la melodía. Sabía tocar el timple y el requinto.

2. m. Fv. Persona débil y enfermiza. Estaba hecho un requinto: en invierno, siempre acatarrado, y en verano, con la alergia.

3. m. Fv. Niño llorón. El más pequeño era un verdadero requinto: noches enteras se pasaba llorando.

rescaldento, ta

1. adj. LP. Con algo de fiebre. No lo sacó a la calle porque lo notó algo rescaldento.

rescaldo

1. m. Lz., Tf., Go., LP. y Hi.  Brasa que queda bajo la ceniza, rescoldo.

ser más viejo que el rescaldo. Hi. Ser muy viejo o antiguo.

ser seco como un rescaldo. Hi. Ser muy tacaño.

resguardo

1. m. Pequeño muro o pared que se levanta como protección. Hay que hacerle un resguardito a la higuera para protegerla del viento.

resta

1. Lz., Fv., Tf. y LPRestra.

restinga

1. f. Go. Escollo, baja.

restingón

1. m. GC. y Go.  Elevación rocosa del fondo marino que no llega a la superficie del agua, ni aun en la bajamar.

restra

1. f. Tf. Trenza de ajos o de cebollas.

restra de ajos

retamón

1. m. Tf. (Teline canariensis) Planta arbustiva de la familia de las leguminosas, de flores amarillas y frutos en vainas. Es una especie endémica de las Islas. En otras zonas de Canarias se conoce con el nombre de gildana.

retinto, ta

1. adj. Dicho de las cosas y de los animales, especialmente de las cabras, de color negro intenso. La negra retinta llegó a dar hasta tres litros de leche al día.

retranca

1. f. Freno de los carros. Un día a mi abuelo se le olvidó echar la retranca, y el carro se le fue cuesta abajo.

echarle la retranca a alguien. Poner freno a las pretensiones de alguien.

retrincado, da

1. adj. Muy apretado, requintado. El pantalón me queda retrincado; por eso no necesito cinturón.

2. adj. Se dice de quien tiene muchas ganas de evacuar y no puede.

3. adj. Apurado, en situación difícil o comprometida. Estaba retrincado, porque hacía dos meses que no le pagaban.

retrincar

1. v. Trincar con mucha fuerza. Retrincó la mancera con la mano, y no paró hasta arar toda la gavia.

2. v. Apretar con mucha fuerza los dientes, generalmente a causa de dolor, rabia o ira. Retrincó los dientes para no contestarle como se merecía.

reunidos

1. m. y plLz., Fv., Tf. y Go.  Colorante que se utiliza para hacer más atractivos los alimentos, al aportarles un característico color amarillo. A la sopa de gallina hay que ponerle un poquito de reunidos para darle color.

revejido, da

1. adj. Or. Dicho de frutos, que no maduran de forma normal. Como no ha llovido, el peral solamente dio unas peritas revejidas que apenas se pueden comer.

2. adj. Dicho de personas, desmedrado, raquítico. Como tenía poco apetito, estaba revejido.

revenido, da

1. adj. Podrido o a punto de pudrirse, manido. El pescado estaba un poco revenido, pero con el mojito picante no se notaba nada.

reventadero

1. m. LP. Desazón o incomodidad que se produce cuando se tienen muchas ganas de orinar.

reventar

1. v. Romperse un cabo o cuerda por estar muy tenso. U. m. c. prnl. La falúa reventó el cabo con que estaba fondeada, y se fue contra los riscos.

a todo reventar. Como mucho, como máximo. A todo reventar, tendrá cincuenta años.

reviento

1. m. Brote o renuevo de las plantas. Ya por los meses de abril o mayo se veían apuntar los revientos.

revirar

1. v. Escorar o volcar una embarcación. U. m. c. prnl. Se nos reviró el bote, y perdimos toda la pesca que traíamos.

2. prnl. GC. Desgarrarse el labio del pez enganchado en el anzuelo, a causa del tirón violento del pescador.

reviro

1. m. Or. Momento de cambio en el flujo de la marea; es decir, fase de paso de bajamar a pleamar o de pleamar a bajamar. Se empezó a notar la corriente en el reviro de la marea.

revirón, na

1. adj. Dicho sobre todo de una embarcación, que se revira con facilidad. Tuvo que vender la chalana porque era muy revirona.

revocón

1. m. Lz. y Fv.  Golpe de viento inesperado. Vino un revocón, y le voló el sombrero.

revoleada

1. f. Acción y efecto de revolear. La cometa dio una revoleada, y cayó al suelo hecha trizas.

2. f. Lance de la lucha canaria consistente en levantar al adversario tirando del pantalón, para a continuación girar y darle dos o tres vueltas en el aire. Luego, el atacante puede parar bruscamente y soltar una de las manos del pantalón, para que el adversario salga despedido en sentido contrario. Para la revoleada hace falta un luchador con mucha fuerza.

□ Se pronuncia generalmente revoliada.

revoltillador, ra

1. adj. Tf. Intrigante, enredador.

revoltillar

1. v. Tf. y Go.  Revolver, desordenar, mezclar atropelladamente varias cosas, alterando el orden en que estaban dispuestas.

2. v. Intrigar, enredar.

revoltura

1. f. Ganas de vomitar, náuseas. U. m. en pl. No hizo más que meterse en el barco, y ya sintió las revolturas en el estómago.

2. f. Or. Agitación o inestabilidad de la atmósfera o del mar. Como había revoltura, no se podía salir a pescar.

3. f. Or. Revuelta, disturbio. Al terminar la verbena, se formó tal revoltura, que tuvo que intervenir un grupo de policías.

revolverse

1. prnl. Sentir náuseas. Nada más oler aquella carne medio podrida, se revolvió todo.

revuelto, ta

1. adj. En la lucha canaria, se dice de la agarrada cuya victoria es de imposible atribución por no poderse determinar cuál de los dos contrincantes cayó primero. También se emplea como sinónima la expresión lucha revuelta. Puede ser que la primera lucha fuera revuelta, pero la segunda, no.

2. m. Arena de barranco que contiene piedra menuda, que se utiliza en la construcción. Mañana van a traer un viaje de revuelto para recebar la pista.

3. Mezcla de broza, cemento y agua, que se emplea como material de construcción. El piso del garaje es de revuelto.

rezado

1. m. Oración que se reza al tiempo que se santigua a una persona afectada por algún mal, en la creencia de que surtirá un efecto curativo. Le enseñaron un rezado para curar el mal de ojo.

2. m. Reprensión, reprimenda. Siento más los rezados que me echa, que los castigos que me pone.

rezar

1. v. Constar, figurar oficialmente en un lugar. Llevaba toda la vida viviendo allí, y en el Ayuntamiento decían que no rezaba en el padrón.

rezumirse

1. prnl. Dicho de un cuerpo, dejar pasar a través de sus poros o intersticios gotitas de algún líquido; rezumarse. Ya hay que darle otro albeo de cemento al aljibe, porque se está rezumiendo.

riego

1. m. Fv., GC. y LP.  Surco principal que conduce el agua hasta el fondo de una huerta. A las orillas del riego plantaron matas de millo.

2. m. Rego, surco.

3. m. GC. Lluvia copiosa que empapa el terreno, equivalente a la recibida por la tierra tras una regada. Anoche de madrugada cayó un buen riego.

riga

1. f. Cierto tipo de madera de pino muy resistente, que se utiliza mucho en carpintería. El techo es de tea y las puertas y ventanas de riga.

rillador

1. m. Lz. y Go.  Utensilio de cocina compuesto por una chapa de metal llena de agujerillos que sirve para desmenuzar alimentos restregándolos con él; rallador.

rillar

1. v. Lz., Tf., Go. y LP.  Hacer cierto ruido estridente algunos cuerpos cuando frotan o rozan unos con otros. Se dice sobre todo de los dientes. De verlo chupando aquel limón, me rillaban los dientes.

2. v. Lz. y Go.  Desmenuzar una cosa, generalmente alimentos como pan o fruta, con el rillador; rallar.

ripiar

1. v. Dejar limpia a una persona en un juego. Me ripiaron todos los boliches y una virulita de cristal.

2. v. Tf. Hurtar, sustraer cosas de poco valor. Le ripió los cromos a la hermana.

3. v. GC. y Go.  Derrochar, dilapidar.

ripiarse

1. prnl. Fv., Tf. y LPArripiarse.

ripión, na

1. adj. LP. Áspero, se dice de los alimentos o de los líquidos que producen escalofríos al comerlos o beberlos. Estos nísperos están muy ripiones.

risco

ser/estar más duro que un risco/ duro como un risco. Ser o estar muy duro. Se dice sobre todo de alimentos.

riza

1. adj. Lz. Se dice de algunos frutos que nacen espontáneamente, como papas y cebollas.

de riza. Lz., Fv., Tf. y LP.  Que nace de manera espontánea, sin ser plantado. U. t. c. adv. De unas papas de riza que salieron en esa huerta cogió medio saco. 2. Tf y LP. Que es hijo natural. Al final terminó reconociendo a un hijo de riza.

ro

1. Voz que emplean los camelleros para ordenar al camello que se detenga.

robón, na

1. adj. Ladrón. Es término que emplean sobre todo los niños. Decía que él no era un robón, que él no había robado el bolígrafo.

rocace

1. m. Tf. Rocaz.

rocaz

1. m. LP. Nombre que reciben dos especies de peces de escama de la familia de los escorpénidos (Scorpaena scrofa y S. elongata), que alcanzan hasta unos 40 centímetros de longitud, de color rojo o caneloso, cabeza gruesa y espinosa y una aleta dorsal también erizada de espinas, que les sirve para defenderse, produciendo picadas muy dolorosas. El rocaz tiene la carne muy blanca. En otras zonas de Canarias se conocen con los nombres de cantarero y rocace.

rocegar

1. v. Recorrer el mar con la rociega, con el fin de recoger del fondo algún objeto, como, por ejemplo, nasas, aparejos perdidos o calas.

rociada

1. f. Lluvia abundante de corta duración.

rociega

1. f. Pequeño rozón que se emplea generalmente para sacar nasas, cabos, etc., del fondo del mar. Lo que no podía faltar a bordo del barco era una rociega y un bichero. (Fig. 133)

2. f. Lz., Fv. y LP.  Aparejo formado por dos rozones amarrados uno a continuación del otro y una potala, para rocegar.

3. f. Lz. y LP.  Aparejo consistente en un asta central con varios anzuelos fijos en su parte inferior, que se usa para pescar al tirón, enganchando los peces.

rociega

rociegar

1. Lz. Pescar con el aparejo de pesca llamado rociega.

rocote

1. m. GC. Roncote.

rocío

1. m. GC. Chubasco de intensidad regular.

roda

1. f. Pieza de madera gruesa que forma la proa y la popa de ciertas embarcaciones, como las falúas y los barquillos. Los barquillos tradicionales que usan los pescadores canarios son de dos rodas.

rodado, da

1. adj. Se dice de la paloma de color azul con franjas del mismo color más acentuado. En la última suelta perdió una paloma rodada.

rodar

1. v. Desplazar, deslizar de un lugar hacia otro. U. t. c. prnl. Ruédate un poco para allá, para que quepamos todos.

rofe

1. m. Lz. Arena volcánica gruesa. Al arenado se le echa una capa de rofe, para que conserve mejor la humedad.

rofera

1. f. Fv. Rofero.

rofero

1. m. Lz. y Fv.  Yacimiento de donde se extrae el rofe. Antiguamente había más roferos en explotación que ahora.

rolado, da

1. adj. Lz. y LP.  Se dice del gofio que resulta de una molienda gruesa. En el fondo de la lata solamente quedaba un poquito de gofio rolado.

2. adj. Lz. y LP.  Se dice del millo sin tostar molido algo grueso, que se emplea generalmente para alimento de animales. U. t. c. s. Todas las tardes les echaba a las gallinas una ración de millo rolado.

3. adj. Go. Dicho de una persona, aturdido, turbado, sorprendido. Cuando se enteró del accidente, se quedó rolado.

4. adj. Go. Sumamente cansado y desganado. Después de la caminata, se le quedó el cuerpo rolado.

rolar

1. v. Cortar en rolos, por ejemplo troncos, gajos de árbol, pescado u otros objetos más o menos cilíndricos. Rolaron el pescado para sancocharlo.

2. v. Lz., Fv., Tf. y LP.  Moler el grano, especialmente el millo, dejándolo grueso. Rolamos millo para echárselo a los pollos.

3. v. Comer triturando alimentos duros. Estuvo rolando castañas toda la tarde.

4. v. Tf. Roer, triturar.

rolazo

1. m. Cálculo aproximado. Se usa más en la expresión al rolazo. Cuando vendían animales, solían calcular el peso al rolazo.

rolete

1. m. Rosca de tela, badana, paja u otra materia, que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella un objeto pesado. Se puso el rolete en la cabeza y, encima, la lata de agua.

2. m. Moño en forma de rosca. Antes era muy frecuente que las mujeres se recogieran el pelo en un rolete.

3. m. Excremento humano en forma de pequeño rollo.

rollera

1. f. Tf. Conjunto de mollos que, una vez segado el trigo, se disponen verticalmente en un terreno o en la era, con las espigas hacia arriba, para que terminen de secarse.

rollero

1. m. Fv. y LP.  Corriente impetuosa de agua. Cuando llueve mucho, da gusto ver los rolleros de agua corriendo por los barrancos.

2. m. Fv. y LP.  Remolino o agitación que forma un objeto que se mueve, gira o se desplaza con cierto ímpetu por el agua. Los rolleros del motor de la lancha rápida espantaban el pescado.

rollo

1. m. LP. Rollero, corriente impetuosa de agua.

rollón

1. m. Rolón.

rolo

1. m. Trozo redondeado y relativamente grueso de un tronco o gajo de un árbol. Con un rolo de barbusano hicimos un picadero para la carne.

2. m. Tallo de la platanera. Los rolos picados se utilizan como alimento del ganado vacuno o como abono.

3. m. Rodaja ancha de pescado o carne. Cortó el congrio en cuatro rolos y los metió en el congelador.

4. m. Hi. Salvado que resulta al cerner el gofio.

5. m. Fv. Zona del fondo marino, llana y cubierta de pequeños cantos rodados blancos, donde suele abundar el pescado. En los rolos suele cogerse mucho pescado blanco.

6. m. Tf. Zona marina litoral de fondo rocoso abrupto donde se capturan peces tan apreciados como la cabrilla o el abade.

rolón

1. m. Millo sin tostar molido algo grueso. Se emplea generalmente para alimento de animales. Como no había hierba, tenían que alimentarlos a base de rolón.

romame

1. m. Fv. Fruto del espino (Lycium intricatum). Tiene forma de pequeña bolita de color verde que enrojece al madurar. Los romames pueden comerse cuando se ponen encarnados, porque es cuando están más dulces.

romaniente

1. m. Go. Remaniente de considerable caudal.

romero, ra

1. adj. GC. y Tf.  Dicho de una res vacuna, que tiene el pelo negruzco.

2. adj. LP. Dicho del buey, de pelo colorado y cabeza y hocico negros.

3. m. (Centrolabrus trutta) Pez de unos 12 centímetros de largo, de cuerpo oblongo y hocico aguzado, de color oscuro, con vetas canelas o rojizas y verdosas por todo el cuerpo. Vive cerca de la costa en zonas de algas. Su carne es muy grata al paladar. Lo que más abunda cerca de la orilla del mar son los pejeverdes, las fulas y los romeros. En algunas zonas de Canarias se conoce también con el nombre de varraco.

4. m. GC. Escarabajo del género Pachydema, de color castaño oscuro brillante y patas peludas. Suele volar bajo y pesadamente después de las primeras lluvias otoñales. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de firanque y remangado. □ V. fig. 64, firanque.

rompelón, na

1. adj. Fv. y GC.  Dicho de una persona, especialmente de un niño, que destroza con rapidez las prendas de vestir. La niña era muy cuidadosa con su ropa, pero el niño salió muy rompelón.

rompepiedras

1. m. (Lepidium latifolium) Planta de la familia de las crucíferas, que se cultiva en lugares húmedos y que tradicionalmente se ha utilizado sobre todo para disolver los cálculos renales. Se tomó unas infusiones de rompepiedras para ver si se le disolvían las piedras del riñón.

rompida

de rompida. Lz. Con verbos de movimiento como irse o salir, de forma definitiva, con la intención de no volver por una larga temporada o nunca más al lugar que se indica. Después de San Juan, se fue de rompida para la playa.

rompión, na

1. adj. Lz., Tf. y LP.  Dicho de una persona, especialmente de un niño, que destroza con rapidez las prendas de vestir. Es una persona tan rompiona, que la ropa no le dura más de un año.

roncha

1. f. Pequeña erupción en la piel, producida por la picadura de un insecto, por el roce de algunas plantas urticantes, como la ortiga, o por ciertas enfermedades. Fui al médico porque me salieron unas ronchas por la barriga.

ronco

1. m. LP. (Pomadasys incisus) Pez de fondo litoral, de una longitud máxima de cuarenta centímetros y coloración amarillenta, con el borde del opérculo negruzco. Vive formando cardumes en zonas rocosas abruptas, entre los cinco y los sesenta metros de profundidad.

ronco

roncollo, lla

1. adj. Fv. Que tiene la voz muy ronca. Aunque tenía la voz algo roncolla, cantaba muy bien.

roncote

1. m. Or. Pescador canario curtido en las faenas de la pesca que se realizaban en la costa de África próxima a las Islas. Los roncotes se reunían en el bar de la plaza a contar sus aventuras por la costa de África.

ronda

1. f. Juego de baraja que consiste básicamente en que, repartiendo tres cartas a cada uno de los jugadores y poniendo en la mesa cuatro descubiertas, procura cada uno por su orden emparejar en puntos o figuras sus cartas con las de la mesa; acabada la mano, gana el que más cartas ha recogido.

ronero, ra

1. adj. Fv. y GC.  Dicho de una persona, aficionada a beber ron, o que normalmente bebe ron. U. t. c. s.

ronmiel

1. m. Bebida alcohólica que se hace mezclando ron y miel de abeja, a lo que puede añadirse canela en rama y cáscara de limón. A cada persona que visitaba la destilería, le regalaban una botellita de ronmiel.

ropavieja

1. f. Plato típico de la cocina canaria cuyos ingredientes principales son garbanzos y carne de res guisados, que se mezclan con una fritura y papas fritas en pequeños trozos.

ropavieja

ropero

1. m. Or. Armario, sea o no para guardar ropa. Sacó las copas del ropero del comedor y las puso sobre la mesa.

roque

1. m. Elevación rocosa y muy escarpada; peñón.

2. m. Escollo elevado.

3. m. Islote rocoso, alto y escarpado. Muchos pájaros hacen sus nidos en el roque. (Fig. 136)

4. m. Go. Crisálida de tierra de ciertos lepidópteros, que gira el abdomen en una determinada dirección cuando es presionada con los dedos, motivo por el cual se le atribuyen propiedades adivinatorias. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de adivina, garachico, melorico y zahorí.

ser/estar más fuerte que un roque/fuerte como un roque. Ser o estar muy vigoroso.

roques

roquera

1. adj. V. sama roquera. U. t. c. s.

roquero

1. m. Or. Zona del fondo marino rocosa y muy abrupta, generalmente aislada, abundante en peces, donde los pescadores suelen ir a pescar. Hasta diez barcos se llegaron a encontrar pescando en aquel roquero.

roquete

1. m. Roque pequeño.

rosada

1. adj. V. papa rosada. U. t. c. s.

rosariero, ra

1. adj. Natural de El Rosario, municipio de la isla de Tenerife. U. t. c. s. La mayoría de los viejos rosarieros siguen dedicados a la agricultura.

2. adj. Perteneciente o relativo a este municipio. El litoral rosariero ha crecido mucho en población en los últimos años.

rosca

1. f. Or. Grano de millo que, al tostarse o freírse, se abre en forma de flor.

2. f. Lz., Tf., LP. y Hi.  Larva de insecto, usualmente de lepidóptero, que se enrosca con facilidad al menor peligro. Muchas de ellas son dañinas para plantas y frutos. La rosca va a acabar este año con los tomateros.

roseta

1. f. Labor artesanal, que se compone de un dibujo en forma de flor, hecho de croché, de encaje o mediante un entramado de hilos, que posteriormente se une a otras para confeccionar colchas, manteles o paños de mesa.

rosillo, lla

1. adj. Dicho de una cabra, de color entre gris claro y blanco.

2. adj. Go. Dicho de una cabra, de color entre azafranado y blanco. La cabra rosilla es todavía machorra.

rosita

1. f. Enfermedad infantil infecciosa y contagiosa, caracterizada por la aparición de multitud de pequeñas manchas rosáceas semejantes a picaduras de insectos. Tenía que tener mucho cuidado con no mojarse, porque tenía la rosita.

rosquete

1. m. Dulce en forma de rosca, de diferentes tamaños, hecho con una masa compuesta de harina y agua, cocida al horno. Como ingredientes de dicha masa pueden entrar huevos, leche, aceite, azúcar, manteca o matalahúva. Al final, normalmente se almibaran. Si pasas por la dulcería, cómprame seis rosquetes de limón.

roza

1. f. Fv. Terreno de cultivo constituido por un conjunto de gavias. Muchas de las rozas se han convertido en solares para hacer casas.

rozadera

1. f. Podona gruesa y ancha, que, sujeta a un mango largo, se emplea para rozar malezas. Tuvo que ponerle un cabo nuevo a la rozadera, porque el viejo se le partió.

rozón

1. m. Ancla pequeña de cuatro uñas y sin cepo, que se emplea para fondear embarcaciones menores. Con el oleaje tan fuerte que ha habido, el barco levantó el rozón, y se fue contra los riscos.

rozón

ruama

1. f. LP. Banco de pescado menudo mezclado de diferentes especies.

2. f. LP. Pescado menudo de diferentes especies que se consume frito. Antes pasaban por aquí vendiendo ruama.

3. f. LP. (Atherina presbyter) Pequeño pez pelágico de color plateado, que no suele superar los diez centímetros de longitud y que vive en cardumes, en aguas costeras, sobre rocas y callaos. Los pescadores lo suelen utilizar como carnada. En otras zonas de Canarias se conoce con los nombres de guelde y longorón.

4. f. Or. Pescado menudo que come el cebo de los anzuelos, evitando que piquen los mayores. Como había mucha ruama, tuvimos que levarnos e ir a pescar a otro puesto.

5. f. Lz. Gente de mala reputación; chusma. En aquella fiesta no había más que ruama.

ruano

1. adj. Fv. Se dice del cabozo de color dorado. U. t. c. s. Los charcos estaban llenos de cabozos negros, ruanos y barrigudas.

ruazo

1. m. Especie de mamífero marino parecido al delfín. Cuentan los pescadores que antes los ruazos entraban hasta el Charco de San Ginés.

rubianco, ca

1. adj. Se aplica al cabello que tira a rubio y a la persona que lo tiene. De chica era medio rubianca.

rucio, cia

1. adj. Dicho de un vestido, que ha perdido su color original. Ya no se pone la camisa negra, porque está rucia de tanto lavarla.

rueca

1. f. GC. Caña abierta en dos por su extremo más grueso, formando una especie de pinzas, que se emplea para coger tunos, especialmente cuando no están al alcance de la mano. Las ruecas las hacíamos metiendo un carozo en la raja de una caña.

ruedo

1. m. Rosca de tela, badana, paja u otra materia, que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella un objeto pesado. Con chirate mismo hacían un ruedo, y cargaban las cestas a la cabeza.

2. m. Fv. Cada una de las camadas de piedra de la carga del horno de cal. El último ruedo se cierra bien, para que no entre mucho aire y el horno queme como es debido.

3. m. Fv. Cada una de las hiladas de haces de paja que forman el pajero. Hicieron un pajero de diez ruedos.

4. m. Tf. Cantidad de mies extendida en la era; parva.

5. m. Tf. Utensilio a manera de azada, constituido por una pala de madera más ancha que alta, con un mango largo, que se emplea para amontonar el grano en la era y para allanar canteros.

6. m. GC. y Hi.  Banda bordada que se utiliza como adorno en vestidos, ropa de cama y prendas semejantes.

rufo, fa

1. adj. Lz., Fv., GC. y Tf.  Ufano, arrogante, bravucón. Salieron muy rufitos al campo, pero los cinco goles que les marcaron les bajaron los humos.

rufote, ta

1. adj. GC. Bravucón, arrogante. Tenía problemas con muchos de los compañeros porque era muy rufote.

ruidera

1. f. LP. (Rubia fruticosa) Planta arbustiva y trepadora de la familia de las rubiáceas, de hojas aovadas y espinosas por el borde y el envés. Tiene pequeñas flores amarillas en racimos y su fruto es una baya redonda, de unos cinco milímetros y de color blanco traslúcido o negruzco dependiendo de las variedades. Es una especie endémica de la región macaronésica. En otras zonas de Canarias se conoce con el nombre de galguitero, raspadera, tadaigo o tasaigo. □ V. fig. 160, tasaigo.

ruidoso, sa

1. adj. GC. Impertinente, molesto, generalmente por dolor o enfermedad incipiente. Se dice especialmente de los niños. Si el niño está ruidoso, es que algo tiene.

ruin

1. adj. Dicho de los animales y de las cosas, de peor calidad que lo normal. La cabra morisca era muy ruinita de leche.

2. adj. Dicho del animal hembra, que está en celo.

3. adj. Dicho de un niño, muy travieso, inquieto y revoltoso. El que era ruinito de verdad era el hermano más pequeño.

4. adj. Se dice de las cosas de mal sabor. Estas papayas salieron ruines.

5. adj. Dicho del tiempo atmosférico, desapacible. No pudimos bañarnos en toda la semana, porque el tiempo estaba ruin.

6. adj. Se dice del terreno y también de la época o del tiempo improductivos. Ya llevamos cinco años ruines, no ha caído ni una gota de agua.

7. adj. En los juegos de naipes, se dice de la carta sin valor.

rumba

1. f. Jarana, parranda, jolgorio. Trabajar no, pero lo que es la rumba le encanta.

rumbear

1. v. Andar de juerga o parranda. Estuvimos quince días de vacaciones en la playa y no paramos de rumbear.

2. v. Zascandilear. No sacó sino un par de asignaturas, porque se pasó todo el curso rumbeando.

□ Se pronuncia generalmente rumbiar.

rumbo

1. m. Dirección que sigue una persona o una cosa. Dos meses estuvo rondando por aquí, pero no sabemos qué rumbo cogió después.

al rumbo. Sin planificación, sin poner atención o concentración en lo que se hace o se dice. Hay cosas que no se pueden hacer al rumbo porque salen mal.

ir rumbo a El Cairo. Frase festiva que se emplea cuando no se lleva una dirección definida o cuando, llevándola, no se desea expresar.

rumboso, sa

1. adj. Alegre, divertido, juerguista. El novio de la hermana les caía bien a todos, porque era muy rumboso.

Conoce el léxico de Canarias en el Diccionario básico de canarismos

Navega en el diccionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Otros formatos de búsqueda

Edición impresa en tapa dura, ilustrada con fotografías y dibujos.

Más información

Aplicación móvil, que complementa la búsqueda en la web.

  ANDROID    iOS

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org