| Consulta | Categorias/s |
|---|---|
| 998 |
Hoy, estando en clase Lengua, ha surgido una duda y, después de consultarla tanto en la RAE como en la Academia Canaria de la Lengua, no hemos encontrado respuesta. La duda es la siguiente: la expresión "palo de agua", ¿se sabe de dónde viene? ¿Es una expresión canaria? |
| 1001 |
Me gustaría saber la definición completa de aminina. Recuerdo que mi abuela me la cantaba de pequeña pero la letra no. La he consultado y la letra de la canción no aparece completa. ¿Me la podrían facilitar, o donde puedo consultarla? |
| 1006 |
¿Hay algún canarismo que se refiera a "viajar" o "pasear", o algo por el estilo? |
| 1007 |
¿Existe alguna palabra en el diccionario de canarismos que se utilice para referirse a una persona avara? |
| 1011 |
¿los canarismos "entullar" y "desentullar" se escriben en cursiva?. Yo no los he marcado pero me pregunto si es correcto dejarlos en redonda. |
| 1012 |
¿Qué diferencias existen entre el uso de los pronombres en el español de Canarias y en el español peninsular? |
| 1013 |
Me gustaría preguntar por qué la mayoría de autores y autores del canon literario canario escribían utilizando formas verbales y pronominales propias del español septentrional. Salvo excepciones, es algo que me choca. ¿Hablaban también con el vosotros? ¿Desde cuándo es generalizada la forma ustedes en el español de Canarias? ¿Qué causas existen para que no la utilizaran en sus obras? |
| 1015 |
¿Existe la palabra enlorar o enlorado? Lo he oído como forma de unir o amarrar un bichero (útil para coger pulpos). |
| 1016 |
La palabra guachinche, ¿es un portuguesismo? |
| 1018 |
Hola, soy una persona tinerfeña y la palabra risco 'como borde de una montaña' no está en su diccionario y me preguntaba si estaba bien escrito y dicho. |
| 1019 |
Les escribo para confirmar el uso del término “Sorondongo” como 'composición tradicional' y si existe atribución autoral moderna reconocida (letra/melodía) en su documentación. |
| 1020 |
¿Tafuriaste es un canarismo? Si buscan su significado aparece como que sí pudiera ser. |
