| Consulta | Categorias/s |
|---|---|
| 370 |
¿Es canaria la expresión "no merita la pena..."? A mis mayores, del campo, en Gran Canaria se lo oía decir. |
| 383 |
Me gustaría saber el origen de la expresión plantar un machango que significa 'montar un escándalo'. Saludos, gracias. |
| 406 |
Origen y significado del dicho a peor va la mejoría. |
| 407 |
¿La expresión Y dale el mago con el orégano es canaria? La oía cuando alguien era pesado con un asunto hace años. |
| 412 |
¿Sabríais decirme de donde proviene la expresión bájame el labio? |
| 444 |
Hola muy buenas tardes, estaba estudiando el léxico canario, y me ha surgido una duda, ¿qué significan las expresiones "pesa más que un quintal" / “después de comido yo, sobran cucharas" / "más parados que el caballo del fotógrafo"? Resulta que estaban en un ejercicio relacionado con los modismos, he buscado en Internet y no he encontrado nada, era para ver si me podríais responder amablemente. Muchas gracias y disculpen las molestias. |
| 446 |
Me gustaría saber si se conoce el origen y distribución geográfica de la expresión "trabajar/estar a pinga sacada" |
| 461 |
Yo he oído la expresión vas a cucar cuando hace calor y se lleva mucha ropa puesta. ¿Puede tener el significado de pasar calor? Gracias. |
| 469 |
Entre las expresiones populares que he escuchado figura esta:
No llego a precisar si decían meriya, o merilla, o bien lo antes dicho: meria. Lo cierto es que era frecuente escucharlo. Les agradezco me den alguna pista para conocer el origen o la relación que esa voz pueda tener en cuanto a su origen. |
| 482 |
Buenos días. Me gustaría que me recomendaran un libro sobre refraneros canarios. Muchas gracias de antemano. |
| 502 |
Buenas, he intentado buscar la expresión como todo quisque y no la encuentro. ¿La palabra quisque refiriéndose a personas no existe? Gracias. |
| 504 |
La región central de Cuba se caracteriza por tener numerosos descendientes de canarios. Allí, y no en otras regiones del país, se emplea el fraseologismo "que lo haga Moya" para indicar que alguien indeterminado realice cierta acción que uno no quiere hacer. Lo asocio con la existencia del municipio Moya en Canarias pero no encuentro referencias del uso de la expresión en ese lugar. ¿Pudieran decirme si tienen algo que se parezca a esto? |
| 514 |
¡Buenos días! Tengo una duda... ¿existe la expresión más pesado que la chaqueta de un guardia? |
| 529 |
¿Cuál es el significado de la expresión mandarse a mudar? |
| 537 |
Mi abuela usaba mucho "Es una pella de sal" para referirse de manera irónica a alguien que no tiene gracia. ¿Lo habían escuchado? Lo he buscado pero no encuentro nada. |
