Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Consultas clasificadas en Vocabulario

Consulta Categorias/s
1016

La palabra guachinche, ¿es un portuguesismo?

Vocabulario Etimología

1017

Hace unos días expresé la palabra reguindo... Desde niño la hemos utilizado para lanzar algo con vehemencia, fuerza... o simplemente algo que no nos guste. Lo acompañamos de una palabra mal sonante... Por ejemplo: lo reguindé pal' carajo.

Vocabulario

1018

Hola, soy una persona tinerfeña y la palabra risco como 'borde de una montaña' no está en su diccionario y me preguntaba si estaba bien escrito y dicho.

Vocabulario Español de Canarias

1019

Les escribo para confirmar el uso del término sorondongo como 'composición tradicional' y si existe atribución autoral moderna reconocida (letra/melodía) en su documentación.

Vocabulario Español de Canarias

1020

¿Tafuriaste es un canarismo? Si buscan su significado aparece como que sí pudiera ser.

Vocabulario Español de Canarias

1021

Mi consulta es sobre la palabra tenis para referirse a 'calzado deportivo'. Aparece en el Diccionario de la lengua española sin marca dialectal, y no lo he encontrado en el Diccionarios básico de canarismos. ¿Se trata de un canarismo o es una creencia generalizada sin fundamento?

Vocabulario

1022

He buscado la palabra trapalerías pero no la he encontrado. He escuchado personas diciendo "Anoche soñé trapalerías", refiriéndose a sueños sin sentido, cambiantes... ¿Cuál podría ser una palabra apta para ese significado?

Vocabulario

1025

Conozco la palabra raido, sin acento en la i, y en la cumbre de Gran Canaria (Toscón de Tejeda) se usa cuando un recipiente se llena en su totalidad. Por ejemplo, esta gente lo usa: frase ejemplo: "llena el balde hasta que esté raido". Les informo de esta acepción, ya que no está en el Diccionario básico de canarismos y no me gustaría que desapareciera este vocablo. No tengo ni idea de su procedencia.

Vocabulario

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org