| Consulta | Categorias/s |
|---|---|
| 779 |
Me gustaría saber el origen de la palabra guachinche. O, en todo caso, alguna fuente donde poder consultarlo me sería muy útil. Muchas gracias por adelantado. |
| 791 |
Quería consultar si la variante albeja, de arveja, pudiera proceder de La Rioja, tal y como dice que existe en esa zona, este enlace. Gracias de antemano. Saludos. |
| 801 |
En muy pocas partes he visto que algunas personas refieren que la palabra "cambur" utilizada en Venezuela para referirse al banano(a), tiene su origen en el Guanche Canario, pero revisando su diccionario no consigo dicha palabra, quisiera saber si esta afirmación es cierta, y dónde o en cuáles documentos podría revisar o buscar este origen. |
| 804 |
¿Tiene alguna relación quedarse con magua o maguada con las sacerdotisas guanches, las maguadas? |
| 809 |
Tenía entendido desde hace tiempo que la palabra guanche hacía referencia al nombre que se le daba a los antiguos habitantes de Tenerife, pero hace unos días escuché a través de YouTube al Catedrático de Filología de Las Palmas de Gran Canaria que dicha palabra no procede de las lenguas bereberes, no hacía referencia exclusivamente a los antiguos habitantes de Tenerife, sino que es el término que se utilizó en Le Canarien para referirse a los habitantes de las islas y cuyo significado venía a ser alguien con mucha habilidad para esquivar objetos. Además decía que en casi todas las islas se utilizaba un derivado de la palabra guanche como topónimo para designar a algún lugar. ¿Qué opinan ustedes? Muchas gracias. |
| 820 |
Quería consultar el origen del lema asca como en: voy asca mi padre. Supongo que es el equivalente del chez en la lengua francesa. |
| 829 |
Quería saber si el término 'maúro' tenía algo que ver en su origen con el Reino Mauro Romano, un pueblo de origen bereber de África. |
| 830 |
La palabra canarión, su origen y si su significado es despectivo o un sinónimo de grancanario. |
| 879 |
Me gustaría conocer el origen de la palabra mequenacos, pues la usábamos corrientemente en nuestra infancia, yo soy fundidor retirado y mi mujer es maestra jubilada, nacimos en las Islas Canarias y hemos desarrollado toda nuestra vida en estas, entre los dos estamos recuperando palabras utilizadas en la infancia, como encarnado ('Rojo'). |
| 900 |
Desearía conocer la etimología o razonamiento, si lo hubiera, de la ortografía de la palabra insalla, que yo hubiera escrito con i griega: insaya. |
| 940 |
Estoy estudiando el origen de la palabra chacho (entiendo que proviene de muchacho), así como su uso y extensión. Me gustaría saber si existen estudios al respecto. |
| 974 |
El tradicional "mi niña" canario, ¿puede ser que tenga más que ver, en su origen, con el "meniña" gallego que significa "niñita", dejando fuera el posesivo que es lo que se entiende de primeras en la actualidad? |
| 981 |
Me gustaría saber la procedencia de la palabra salcedera o salsedera. Así llaman en La Palma unos polvos blancos (no sé la composición de la mezcla) para eliminar marcas del sisnado en el bordado. |
| 995 |
Agradecería, si lo saben, me informaran del origen de la palabra zamuro que como sabemos es el balde de goma con asas para cargarlo de lo que sea necesario y que se usa en La Palma, por lo menos es donde lo oigo y uso. Ya busqué en el diccionario de la RAE y nada que ver en cuanto a su significado. |
| 1000 |
Me gustaría saber la etimología del sustantivo almogrote. ¿Es de origen árabe o beréber al tener ese prefijo: -al? |

