Consulta Categorias/s
594

Etimología de Garafía. Procedencia del término municipal.

Nombres de lugares (topónimos) Etimología

602

¿La palabra liudar el pan existe, o es leudar?

Vocabulario Etimología

603

He oído por Tenerife el uso de la palabra maguán para referirse al líder o mandamás. Cierto que hace muchos años. Dado que no consta en el diccionario intuyo que su uso fue muy limitado, acaso por zonas del puerto. Quisiera saber si hay alguna referencia al respecto.

Vocabulario Etimología

614

Mi abuela, palmera, utiliza mucho la palabra perlujo, que encontré en el diccionario de esta página. Querría saber la etimología o procedencia de esta palabra.

Vocabulario Etimología

629

Hay una palabra que he oído durante muchos años a mi padre (91 años) y a otras personas mayores de la zona donde vivo, pero parece que está entrando en desuso. La he buscado en Internet pero no he sido capaz de encontrarla por ninguna parte. Desconozco el origen de la palabra, pero quizá sea una palabra canaria y por tanto debería estar en el diccionario. Estefe, cuyo significado es ‘rueda de repuesto de un vehículo’.

Vocabulario Etimología

630

Siempre he escuchado a nuestros mayores la palabra eslongar referida a la acción de despuntar o cortar la flor que se forma en la punta del plátano en su piña o racimo para que este deje de crecer en su longitud y así propiciar el engorde del mismo. Me gustaría saber por qué esta palabra no consta en ningún diccionario del castellano o del léxico canario. GRACIAS y espero su respuesta.

Vocabulario Etimología

631

Hola. No encuentro el significado de entraíta en cintura de la canción "Somos costeros", si es que lo tiene más allá de la literalidad (persona delgada con cintura marcada, con curvas, femeninas...). Todo me lleva a "meter a alguien en cintura"; no veo que sea el caso. Buen día. Muchas gracias.

Etimología Español de Canarias

632

Qué significa eslongar.

Vocabulario Etimología

633

Hola, me gustaría saber el significado del topónimo rosa. Ej: Rosa del Taro. Gracias, Saludos.

Nombres de lugares (topónimos) Etimología Morfología y sintaxis Español de Canarias

635

Agradezco me aclaren el significado de "Almatriche". Entiendo que hace referencia a los naturales de Las Palmas; sin embargo, solicito, si es posible, una explicación al respecto. La palabra aparece en los contenidos de la correspondencia cruzada entre Armas Ayala y Pérez Vidal, que guarda la Biblioteca Insular José Pérez Vidal.

"Me llaman ya los amigos el martillo; por lo pesado que me he vuelto. ¡Ojalá consiga lo que me propongo! Bien recibidos todos los [ilegible] los de paciencia que he invertido. Y solo me he propuesto hacer hoy lo que no se piense hacer nunca. O dicen que es imposible hacer. En Enero te doy ya noticias concretas; si no me han asesinado en Almatriche".

Muchas gracias. Saludos.

Nombres de lugares (topónimos) Etimología Literatura

636

¿Cuál es el origen de la palabra pantana?

Vocabulario Etimología

637

¿Cuál es la etimología de la palabra fleje?

Ortografía Vocabulario Etimología Morfología y sintaxis Español de Canarias

638

Buenas tardes, Quisiera saber qué registros existen sobre el lenguaje utilizado en el juego de los boliches. Si los términos son (¿eran?) generalizados, o si iban por barrios. Hablo de `palabras como gongo, pimpita, cogotera, ruquiar, engodarse, charquita, tular,"cagar", etc. Gracias de antemano. Atentos saludos.

Vocabulario Etimología Español de Canarias

639

¿El gentilicio de los oriundos de Agaete es agaetero/a o agaetense? He visto que en el diccionario no aparece agaetense.

Vocabulario Etimología Español de Canarias

641

Me gustaría saber el origen de la palabra jeito o geito. También me gustaría aclarar si es con J o G pues lo he visto escrito de ambas formas Muchas gracias y quedo a la espera.

Ortografía Vocabulario Etimología