| Consulta | Categorias/s |
|---|---|
| 501 |
La palabra angostura, que da nombre al barrio del municipio de Santa Brígida, no se encuentra en la Rae. Es de suponer que tiene relación etimológica por el lugar en el que se encuentra el barrio. ¿Estaríamos ante un canarismo? |
| 502 |
Buenas, he intentado buscar la expresión como todo quisque y no la encuentro. ¿La palabra quisque refiriéndose a personas no existe? Gracias. |
| 503 |
Puede ser que “garimba” significa algo como "pastor, cuidado, rebaño"? Es que hay palabras con "kemb... = pastor" en Bantu, Indonesia, sánscrito y otros más. |
| 504 |
La región central de Cuba se caracteriza por tener numerosos descendientes de canarios. Allí, y no en otras regiones del país, se emplea el fraseologismo "que lo haga Moya" para indicar que alguien indeterminado realice cierta acción que uno no quiere hacer. Lo asocio con la existencia del municipio Moya en Canarias pero no encuentro referencias del uso de la expresión en ese lugar. ¿Pudieran decirme si tienen algo que se parezca a esto? |
| 505 |
¿Cómo se escribe? ¿"Istmo de la Pared" o "istmo de La Pared" o "istmo de La Pared"? ¿"poblado de la Atalayita" o "Poblado de la Atalayita" o "poblado de La Atalayita"?, ¿"risco de Famara" o "Risco de Famara"? |
| 506 |
Potar... ¿sería canario? |
| 507 |
¿Quién inventó el diccionario de la real academia española? |
| 508 |
Buenas, me gustaría saber de dónde viene la palabra tozudo. |
| 509 |
Buenas tardes. De pequeña, cuando me envalentonaba con mi madre, y ella consideraba que me estaba pasando, me decía: “¡Mira el pildurejo este!”. He intentado encontrar pildurejo, sin éxito. Me gustaría saber si la palabra existe o, al menos, a partir de cuál comenzó a degenerar. Gracias. |
| 510 |
El participio del verbo presidir es presidente. Si quien preside un organismo es una dama, es correcto decir la presidente o la presidenta. Si la academia acepta ambos vocablos, ¿cuál de los dos es más castizo o más elegante? |
| 511 |
¿Existe algún corpus diacrónico de canarismos? Y he leído que no hay corpus oral de canarismos, ¿hay alguno en proceso? ¿Cómo se puede consultar? Muchas gracias. |
| 512 |
¿Podría explicarme qué significa quebrar el agua? |
| 513 |
De pequeño y en la zona de Carrizal, recuerdo oír la expresión algarrotejo refiriéndose a una especie de agarrotamiento que le daba a alguien que se hubiera clavado una tacha oxidada. ¿Lo han oído alguna vez? |
| 514 |
¡Buenos días! Tengo una duda... ¿existe la expresión más pesado que la chaqueta de un guardia? |
| 515 |
Orígenes de la palabra que se usa en Canarias para decir que estás contento. Privado. |
