Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Consultas clasificadas en Vocabulario

Consulta Categorias/s
572

Hola buenos días. Quería hacer algunas aportaciones al diccionario para que ustedes las consideren. Corresponden al municipio de Candelaria. ACOTEJAR vi que la tienen, añadiría el significado que aparece en segundo lugar. Significa preparar algo, también puede ser regañar o castigar a alguien porque ha hecho algo que está mal "Estoy acotejando la comida" "Está acotejando la casa para mudarse" "Cuando venga tu madre ella te acoteja" ESNILLADO significa deshidratado, pasado de su punto óptimo para utilizarlo, que ya no está bueno para comer. Se aplica sobre todo a alimentos. "Estos ajos están esnillados que da miedo" "Esas naranjas ya no sirven, están más esnillladas" AVENTAR significa poner el grano al viento para que se separe de la paja, y también significa tirar, deshacerse de algo que se tiene en casa o en la mano. GRACIAS. Un saludo.

Vocabulario

574

¿Por qué no existe una definición para la palabra guachinche dentro del diccionario?

Vocabulario

575

Hola, estoy realizando el proyecto de Mi primer diccionario de canarismos y me gustaría saber si zoquete y gediondo son canarios. Y en este caso, cuál es la definición exacta. ¿Zoquete es tonto de cariño y gediondo asqueroso? Gracias por todo.

Vocabulario

576

No veo la palabra sahorina que significa adivina. No sé si es que lo escribo mal...

Vocabulario

577

¿La palabra verguilla es de origen canario?

Vocabulario

578

Buenas tardes, me gustaría saber si la palabra tonique es un canarismo, porque estoy haciendo un trabajo escolar sobre palabras canarias. Muchas gracias.

Vocabulario

579

Buenas, me gustaría saber si existen canarismos para las palabras sabor, casero, de la tierra, origen, cocina, comer, comida, plato o disfrutar.

Vocabulario Español de Canarias

580

Hola. Quiero recomendarles una palabra para el diccionario. Temoso/a. La utilizaba mi abuelo para llamarnos caprichosos, pesados, tozudos... En el sentido de reinoso/a, que patalea para conseguir su propósito.

Vocabulario

581

Conocen el término tajulón. Se aplica a personas altas y vagas. "Mira tú los tajulones esos..." de Valleseco, Gran Canaria.

Vocabulario

582

En mi infancia en Las Palmas de GC los salones de juego recuerdo que se conocían con el nombre de tajúa (lo que en Tenerife se llama "vicio"). He buscado esta palabra en internet y ni encuentro ninguna referencia. Me gustaría conocer si mi recuerdo es acertado y tal palabra se usaba en el léxico canario, ya que me parece una pena su pérdida. Gracias.

Vocabulario Etimología

583

Buenos días. Me gustaría que me dijeran cuál es el nombre que se le da a los agujeros donde se plantan los viñedos en la zona de La Geria. Recuerdo haberlo visto en algún museo o centro de interpretación pero no lo recuerdo exactamente. Me suena algo como soco, pero no tengo certeza. Gracias.

Vocabulario

584

¿La santorra se puede encontrar en todas las islas Canarias?

Vocabulario

585

En una partida de ronda, dos jugadores llevan ronda y se la juegan, si la ronda de ambos es igual... ¿cuál de los jugadores ganaría?

Vocabulario

586

La palabra kinegua, que define un tipo de papa, ¿se podría decir que es canaria?

Vocabulario

589

Pienso que empichar viene de piche y este vocablo, ¿viene del inglés picture?

Vocabulario Etimología

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org