| Consulta | Categorias/s |
|---|---|
| 826 |
Mi consulta es con un adjetivo: rengado. Ej: "Terminé rengado de encalar la casa". Significa: herniado, destrozado, cansado. |
| 827 |
¿Por qué los canarios usan otro acento que no es el canario? |
| 828 |
¿Hay una definición oficial del acento canario?, ¿Cómo se define formalmente respecto a la pronunciación del español en otros lados? |
| 829 |
Quería saber si el término 'maúro' tenía algo que ver en su origen con el Reino Mauro Romano, un pueblo de origen bereber de África. |
| 830 |
La palabra canarión, su origen y si su significado es despectivo o un sinónimo de grancanario. |
| 831 |
Buscando por internet la expresión escapar loco he visto que todos los ejemplos son canarios (twitter, prensa canaria, incluso un libro de J. J. Armas Marcelo). Me pregunto si será un canarismo (he visto que en el diccionario está la expresión escapar en un sentido similar) y si sería interesante que la añadiesen. |
| 832 |
¿Cuál es la razón para considerar la expresión Joder la pavana como canarismo? Llevo oyéndola desde niño en Castilla y León. |
| 833 |
Mi consulta es sobre la expresión vístete bien que pareces una jarandina, aquí por donde yo vivo se usa ya no tanto como antes, como cuando yo era niña, pero todavía se oye de vez en cuando, mi pregunta es: ¿Existe esa expresión o existió alguna vez? O solo la utilizan mis vecinos y los vecinos de las calles colindantes. |
| 834 |
¿Por qué en Canarias hablamos un dialecto diferente? |
| 835 |
¿Por qué nuestro vocabulario es tan diferente? |
| 836 |
¿Por qué no todas las islas canarias hablan de la misma manera? |
| 837 |
Cada vez es más frecuente escuchar la expresión Más que sea incluso entre la población juvenil en un contexto coloquial o no. Sin embargo, el pasado domingo estaba incluida en el texto de una obra de teatro no costumbrista, me atrevería a decir que, a pesar de ser para un público infantil, de carácter culto, y me surge la duda de si su uso es correcto en este contexto o en cualquier otro en el que debamos expresarnos correctamente. |
| 838 |
Falta ahí miniñaque, que significa: "Piscolabis" o "tentempié" |
| 839 |
En mi pueblo se utiliza la palabra motiniento referido a un niño que está buscando problemas. Busco en la RAE y no aparece, al igual que en el Diccionario de canarismos. Se lo oía a las personas mayores. |
| 840 |
Desde siempre he creído que la interjección ños se consideraba un canarismo. Sin embargo, ahora me han entrado dudas al comprobar que no se recoge esta palabra en el diccionario de la ACL ni tampoco en el Diccionario histórico-etimológico del habla canaria de Marcial Morera. ¿Me pueden decir algo al respecto? |
